Авторы
Достоевская Анна Григорьевна | Dostoevskaya Anna
- Годы жизни: 1846—1918
- Страна: Россия
- Произведения: 3
- Переведенные произведения: 3
- Переводы: 16
Переводы
| Произведение | Год | Автор | Перевод | Год | Язык | Переводчик | Издательство | Страна |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Воспоминания: Мемуары | 1916 | Достоевская, Анна Григорьевна | Muistelmat | 1985 | Финский | Салминен, Эйла | Kirjayhtymä | Финляндия |
| Воспоминания: Мемуары | 1916 | Достоевская, Анна Григорьевна | Dostoïevski, Mémoire d'une vie (Dostoïevski par sa femme) | 1930 | Французский | Бёкле, Андре | Gallimard | Франция |
| Воспоминания: Мемуары | 1916 | Достоевская, Анна Григорьевна | Meu marido Dostoievski | 1999 | Португальский | Престес, Зоя | Mauad | Бразилия |
| Воспоминания: Мемуары | 1916 | Достоевская, Анна Григорьевна | Wspomnienia | 1974 | Польский | Подгужец, Збигнев | Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) | Польша |
| Воспоминания: Мемуары | 1916 | Достоевская, Анна Григорьевна | Dostoevskij mio marito | 2014 | Итальянский | Надаи, Луиджи Витторио | Castelvecchi | Италия |
| Воспоминания: Мемуары | 1916 | Достоевская, Анна Григорьевна | Dosztojevszkij özvegyének emlékiratai (Emlékeim) | 1928 | Венгерский | Бонкало, Шандор | Révai | Венгрия |
| Воспоминания: Мемуары | 1916 | Достоевская, Анна Григорьевна | Mit liv med Dostojevskij | 1957 | Датский | Томассен, Айнар | Det Danske Forlag | Дания |
| Воспоминания: Мемуары | 1916 | Достоевская, Анна Григорьевна | Mitt liv med Dostojevskij | 1992 | Шведский | Олофссон, Керстин | Natur och kultur | Швеция |
| Воспоминания: Мемуары | 1916 | Достоевская, Анна Григорьевна | Erinnerungen | 1976 | Немецкий | Шрёдер, Бригитта | Rütten & Loening | Германия |
| Воспоминания: Мемуары | 1916 | Достоевская, Анна Григорьевна | Spomienky | 1981 | Словацкий | Гульманова, Мария | Slovenský spisovateľ | Словакия |
| Воспоминания: Мемуары | 1916 | Достоевская, Анна Григорьевна | The reminiscences of Mme. Dostoevsky (exerpts) | 1926 | Английский | Котелянский, Самуил Соломонович | Routledge | Великобритания |
| Воспоминания: Мемуары | 1916 | Достоевская, Анна Григорьевна | Reminiscences of Dostoevsky by his wife (exerpts) | 1923 | Английский | Котелянский, Самуил Соломонович; Марри, Джон Миддлтон | Chatto & Windus | Великобритания |
| Дневник. 1867 год: Мемуары | 1923 | Достоевская, Анна Григорьевна | Mój biedny Fiedia: dziennik | 1971 | Польский | Пшибыльский, Рышард | Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) | Польша |
| Дневник. 1867 год: Мемуары | 1923 | Достоевская, Анна Григорьевна | Journal: les carnets intimes de la femme de Dostoïevski | 1978 | Французский | Ланн, Жан-Клод | Librairie Stock | Франция |
| Дневник. 1867 год: Мемуары | 1923 | Достоевская, Анна Григорьевна | The Diary of Mme. Dostoevsky (exerpts) | 1926 | Английский | Котелянский, Самуил Соломонович | Routledge | Великобритания |
| Запсная книжка 1881 года | 1881 | Достоевская, Анна Григорьевна | Dostoevsky’s Note-Books (exerpts) | 1926 | Английский | Котелянский, Самуил Соломонович | Routledge | Великобритания |