Авторы

Волошин Максимилиан Александрович | Voloshin Maksimilian

Годы жизни: 1877—1932
Страна: Россия
Произведения: 26
Переведенные произведения: 13
Переводы: 13

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
В цирке: Стихотворение	1903	Волошин, Максимилиан Александрович	På cirkus. Till Andrej Belyj	1989	Шведский	Бьёркегрен, Ханс	Albert Bonnier	Швеция
Зеленый вал отпрянул и пугливо…: Стихотворение	1904	Волошин, Максимилиан Александрович	Den gröna vågen...	1989	Шведский	Бьёркегрен, Ханс	Albert Bonnier	Швеция
Мысли о театре: Ч. 6	1909	Волошин, Максимилиан Александрович	Teatr przyszłości	2001	Польский	Щепаньский, Тадеуш	Słowo/Obraz Terytoria	Польша
На дне преисподней: Стихотворение	1922	Волошин, Максимилиан Александрович	In der untersten Hölle	2020	Немецкий	Кайль, Рольф-Дитрих	Verlag Daniel Osthoff	Германия
Потомкам: Стихотворение	1921	Волошин, Максимилиан Александрович	Den Künftigen	2020	Немецкий	Кайль, Рольф-Дитрих	Verlag Daniel Osthoff	Германия
Пройдемте по миру, как дети…: Стихотворение	1903	Волошин, Максимилиан Александрович	Som barn skall vi gå...	1989	Шведский	Бьёркегрен, Ханс	Albert Bonnier	Швеция
Путями Каина: Поэма	1926	Волошин, Максимилиан Александрович	Die Pfade Kains	2004	Немецкий	Ницберг, Александр	Pforte-Verlag	Швейцария
Руанский собор: VI: Погребенье: Стихотворение	1907	Волошин, Максимилиан Александрович	Cupio dissolvi	1949	Итальянский	Поджоли, Ренато	Einaudi	Италия
Рудольфу Штейнеру (Снова мы встретились в безлюдьи…): Стихотворение	1914	Волошин, Максимилиан Александрович	Än en gång har vi mötts bortom människor…	1996	Шведский	Юнггрен, Магнус (пс. А. Фальк)	Antropos	Швеция
Святая Русь: Стихотворение	1917	Волошин, Максимилиан Александрович	Heliga Ryssland	1989	Шведский	Блумквист, Ларс Эрик	Albert Bonnier	Швеция
Святой Серафим: Поэма	1929	Волошин, Максимилиан Александрович	Saint Séraphim	2006	Французский	Бремо, Катрин	Editions L'Âge d'homme	Швейцария
Террор (Собирались на работу ночью): Стихотворение	1921	Волошин, Максимилиан Александрович	Terror	2020	Немецкий	Кайль, Рольф-Дитрих	Verlag Daniel Osthoff	Германия
Цепеллины над Парижем (Весь день звучали сверху струны…): Стихотворение	1915	Волошин, Максимилиан Александрович	Zeppelinare över Paris	1989	Шведский	Бьёркегрен, Ханс	Albert Bonnier	Швеция