Авторы
Немцов Владимир Иванович | Nemtcov Vladimir Ivanovich
- Годы жизни: 1907—1994
- Страна: Россия
- Произведения: 16
- Переведенные произведения: 4
- Переводы: 9
Переводы
| Произведение | Год | Автор | Перевод | Год | Язык | Переводчик | Издательство | Страна |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Аппарат «СЛ-1»: Повесть | 1947 | Немцов, Владимир Иванович | Błękitny promień | 1950 | Польский | Пшимановский, Януш-2 | Prasa Wojskowa | Польша |
| Золотое дно: Повесть | 1948 | Немцов, Владимир Иванович | Schwarzes Gold (Goldener Grund) | 1953 | Немецкий | Шварц, Георг | Verlag Kultur und Fortschritt | Германия |
| Золотое дно: Повесть | 1948 | Немцов, Владимир Иванович | Złote dno | 1954 | Польский | Дмоховская, Ядвига | Iskry | Польша |
| Золотое дно: Повесть | 1948 | Немцов, Владимир Иванович | Złote dno | 1949 | Польский | Пшимановский, Януш-2 | Prasa Wojskowa | Польша |
| Огненный шар: Повесть | 1946 | Немцов, Владимир Иванович | Die Feuerkugel / Waldimir Nemzow | 1963 | Немецкий | Ридт, Рут-Элизабет | Piper | Германия |
| Огненный шар: Повесть | 1946 | Немцов, Владимир Иванович | La Esfera de Fuego | 1968 | Испанский | Роблес, Карлос Ф. | Bruguera | Испания |
| Огненный шар: Повесть | 1946 | Немцов, Владимир Иванович | La sfera di fuoco | 1961 | Итальянский | Анджелоцци, Ренато | Feltrinelli | Италия |
| Рекорд высоты: Повесть | 1949 | Немцов, Владимир Иванович | Der Höhenrekord | 1950 | Немецкий | Брихман, Мими | Verlag Kultur und Fortschritt | Германия |
| Рекорд высоты: Повесть | 1949 | Немцов, Владимир Иванович | Rekord wysokości | 1951 | Польский | Малиняк, Алиция; Малиняк, Бернард | Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej (WMON) | Польша |
- По произведениям 4
- По переводчикам 9
- По языкам 4
- По годам публикации переводов 8
- По издательствам 7
- По странам 4