Сайт Института перевода
Войти
Результаты поиска: 58255
  • 101
    Переводы
    Babcie i wujkowie
    1987 Польский Непокульчицкая Эва
    Ба­бушки и дядюшки: Повесть
    1976 Личутин Владимир Владимирович
  • 102
    Переводы
    Babi Iar
    1970 Французский Менан М.
    Бабий Яр: Роман-документ
    1966 Кузнецов Анатолий Васильевич
  • 103
    Переводы
    Babi Jar
    1967 Датский Хорскьер Эрик; Харрит Йёрген
    Бабий Яр: Роман-документ
    1966 Кузнецов Анатолий Васильевич
  • 104
    Переводы
    Babi Jar
    1968 Немецкий Робине Лариса
    Бабий Яр: Роман-документ
    1966 Кузнецов Анатолий Васильевич
  • 105
    Переводы
    Babi Jar
    1962 Немецкий Лешнитцер Франц
    Бабий Яр: Поэма
    1961 Евтушенко Евгений Александрович
  • 106
    Переводы
    Babi Jar: powieść-dokument
    2018 Польский Тыминьский Петр
    Бабий Яр: Роман-документ
    1966 Кузнецов Анатолий Васильевич
  • 107
    Переводы
    Babi Yar
    1968 Английский Маршалл Герберт
    Бабий Яр: Поэма
    1961 Евтушенко Евгений Александрович
  • 108
    Переводы
    Babi Yar
    2011 Французский Эпельбуэн Анни; Менан М.
    Бабий Яр: Роман-документ
    1966 Кузнецов Анатолий Васильевич
  • 109
    Переводы
    Babi Yar: a document in the form of a novel
    1970 Английский Флойд Дэвид
    Бабий Яр: Роман-документ
    1966 Кузнецов Анатолий Васильевич
  • 110
    Переводы
    Babij Jar
    2001 Немецкий Новак Ирина
    Бабий Яр: Роман-документ
    1966 Кузнецов Анатолий Васильевич
  • 111
    Переводы
    Babij Jar
    1970 Шведский Колльберг Свен
    Бабий Яр: Поэма
    1961 Евтушенко Евгений Александрович
  • 112
    Переводы
    Babij Jar
    1967 Шведский Томсон-Рооз Эва
    Бабий Яр: Роман-документ
    1966 Кузнецов Анатолий Васильевич
  • 113
    Переводы
    Babij Jar
    2019 Итальянский Гуэрчетти Эмануэла
    Бабий Яр: Роман-документ
    1966 Кузнецов Анатолий Васильевич
  • 114
    Переводы
    Babij Jar
    1970 Немецкий Кемпфе Александр
    Бабий Яр: Роман-документ
    1966 Кузнецов Анатолий Васильевич
  • 115
    Переводы
    Babij Jar
    1963 Шведский Лундстрём Йёран
    Бабий Яр: Поэма
    1961 Евтушенко Евгений Александрович
  • 116
    Переводы
    Babij Jar
    1963 Шведский Бьёркегрен Ханс
    Бабий Яр: Поэма
    1961 Евтушенко Евгений Александрович
  • 117
    Переводы
    Babij Jar: en dokumentärroman
    1970 Шведский Янссон Эрик
    Бабий Яр: Роман-документ
    1966 Кузнецов Анатолий Васильевич
  • 118
    Переводы
    Babij Âr
    1967 Французский Робель Андре
    Бабий Яр: Роман-документ
    1966 Кузнецов Анатолий Васильевич
  • 119
    Переводы
    Babine, o tolo
    1983 Португальский Сабину Фернанду
    Сказка об Иване-Дураке...: Сказка
    1886 Толстой Лев Николаевич
  • 120
    Переводы
    Babiniec
    1959 Польский Галчиньская Наталья
    Бабье царство: Рассказ
    1894 Чехов Антон Павлович
  • 121
    Переводы
    Babskie plotki
    1963 Польский Стасиньская Наталья
    Бабьи пересуды: Рассказ
    1962 Тарасенкова Наталья Николаевна
  • 122
    Переводы
    Babskie szczęście
    1926 Польский Бином (Бирнбаум) Мечислав
    Женское счастье: Рассказ
    1885 Чехов Антон Павлович
  • 123
    Переводы
    Babuni
    1968 Польский Зеленая Анна
    Бабушке (Продолговатый и твердый овал): Стихотворение
    1914 Цветаева (1) Марина Ивановна
  • 124
    Переводы
    Babuschkas Tochter
    2006 Немецкий Физелер Маргрет
    Casual. Повседневное: Роман
    2005 Робски Оксана
  • 125
    Переводы
    Baby
    1953 Польский Домбровская Мария
    Бабы: Рассказ
    1891 Чехов Антон Павлович
  • 126
    Переводы
    Babyj Jar
    1961 Шведский Фалуди Иван
    Бабий Яр: Поэма
    1961 Евтушенко Евгений Александрович
  • 127
    Переводы
    Babylon
    2000 Итальянский Олеар Татьяна; Ренна Катя
    Generation П: Роман
    1999 Пелевин Виктор Олегович
  • 128
    Переводы
    Babylon - generation P
    2002 Датский Хансен Ян
    Generation П: Роман
    1999 Пелевин Виктор Олегович
  • 129
    Переводы
    Babí mokřadlo
    1976 Чешский Фромкова Ярмила
    Бабья лужа: Рассказ
    1912 Пришвин Михаил Михайлович
  • 130
    Переводы
    Bacchanal
    1960 Немецкий Кайль Рольф-Дитрих
    Вакханалия (Город. Зимнее небо…): Стихотворение
    1957 Пастернак Борис Леонидович
  • 131
    Переводы
    Bach
    1985 Немецкий Грюнинг Уве
    Бах: Стихотворение
    1913 Мандельштам Осип Эмильевич
  • 132
    Переводы
    Bachká
    1962 Португальский Котинью Лоривал; Ласерда Мауд
    Башка: Рассказ
    1884 Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович
  • 133
    Переводы
    Bachmann
    1975 Английский Набоков Дмитрий Владимирович; Набоков Владимир (2)
    Бахман: Рассказ
    1924 Набоков Владимир (1)
  • 134
    Переводы
    Bachmann
    1977 Французский Дюран Жерар-Анри
    Бахман: Рассказ
    1924 Набоков Владимир (1)
  • 135
    Переводы
    Back home again
    2012 Английский Фейлен Джеймс
    У себя дома: Стихотворение
    1917 Пастернак Борис Леонидович
  • 136
    Переводы
    Bad mood
    1993 Английский Бартлетт Розамунд
    Плохое настроение: Рассказ
    1978 Токарева Виктория
  • 137
    Переводы
    Bad weather
    1920 Английский Гарнетт Констанс
    Ненастье: Рассказ
    1887 Чехов Антон Павлович
  • 138
    Переводы
    Badania socjologiczne
    1978 Польский Кжимовская Кристина
    Социологические опыты
    1970 Шубкин Владимир Николаевич
  • 139
    Переводы
    Badger’s Burrow
    1977 Английский Монас Сидни
    А. Блок (Барсучья нора): Эссе
    1922 Мандельштам Осип Эмильевич
  • 140
    Переводы
    Bag in hand
    1993 Английский Бромфилд Эндрю
    С кошелочкой: Рассказ
    1982 Горенштейн Фридрих Наумович
  • 141
    Переводы
    Bagages
    1930 Французский Орановская Александра (Оран Алис)
    Багаж: Стихотворение
    1926 Маршак Самуил Яковлевич
  • 142
    Переводы
    Bagatell
    1958 Шведский Рюинг Маттс; Пальмер Ула
    Любка (Недавно этой просекой…): Стихотворение
    1927 Пастернак Борис Леонидович
  • 143
    Переводы
    Bagaż wspomnień, czyli mój ZSRR
    2020 Польский Палач Анджей; Палач Галина
    Камера хранения: мещанская книга: Эссе
    2015 Кабаков Александр Абрамович
  • 144
    Переводы
    Baggage
    2012 Английский Гэмбрелл Джейми
    Багаж: Стихотворение
    1926 Маршак Самуил Яковлевич
  • 145
    Переводы
    Bagnet
    2005 Польский Редлих Ежи
    Штык: Глава (Черным по белому)
    2002 Гальего (Гонсалес Гальего) Рубен
  • 146
    Переводы
    Bagrad-Ogły i ślepia jego byka
    1966 Польский Помяновский Ежи
    Баграт-Оглы и глаза его быка: Рассказ
    1923 Бабель Исаак Эммануилович
  • 147
    Переводы
    Bagrat-Ogli meg a bikájának a szeme
    1964 Венгерский Вешшели (Вешшей) Ласло
    Баграт-Оглы и глаза его быка: Рассказ
    1923 Бабель Исаак Эммануилович
  • 148
    Переводы
    Bagrat-Oglu och tjurens ögon
    1988 Шведский Линдгрен Стефан
    Баграт-Оглы и глаза его быка: Рассказ
    1923 Бабель Исаак Эммануилович
  • 149
    Переводы
    Bagrat-Ogly a oči jeho býka
    1964 Чешский Забрана Ян
    Баграт-Оглы и глаза его быка: Рассказ
    1923 Бабель Исаак Эммануилович
  • 150
    Переводы
    Bagrat-Ogly and the eyes of his bull
    2001 Английский Константайн Питер
    Баграт-Оглы и глаза его быка: Рассказ
    1923 Бабель Исаак Эммануилович
Результаты поиска: 58255