Сайт Института перевода
Войти
Результаты поиска: 58001
  • 51
    Переводы
    220 Tage im Weltraumschiff
    1957 Немецкий Арндт Эрих
    220 дней на звездолете: Повесть
    1955 Мартынов Георгий Сергеевич
  • 52
    Переводы
    23 czerwca dzień "M"
    2008 Польский Редлих Ежи
    23 июня: "День М"
    2007 Солонин Марк Семенович
  • 53
    Переводы
    23000
    2011 Английский Гэмбрелл Джейми
    23000: Роман
    2005 Сорокин Владимир Георгиевич
  • 54
    Переводы
    23000
    2010 Немецкий Третнер Андреас
    23000: Роман
    2005 Сорокин Владимир Георгиевич
  • 55
    Переводы
    23000
    2007 Польский Пиотровская Агнешка Любомира
    23000: Роман
    2005 Сорокин Владимир Георгиевич
  • 56
    Переводы
    23000
    2013 Французский Крейз Бернар
    23000: Роман
    2005 Сорокин Владимир Георгиевич
  • 57
    Переводы
    24 Stunden am Tag
    1963 Немецкий Хоке Манфред
    Двадцать четыре часа в сутки: Комедия
    1962 Стукалов Олег Николаевич
  • 58
    Переводы
    24 décembre 1971
    1987 Французский Шильц Вероника
    24 декабря 1971 года: Стихотворение
    1972 Бродский (1) Иосиф
  • 59
    Переводы
    24 hours
    2006 Английский Тейт Арч
    Сутки: Рассказ
    2000 Сенчин Роман Валерьевич
  • 60
    Переводы
    25 czerwca: głupota czy agresja?
    2011 Польский Редлих Ежи
    25 июня: глупость или агрессия?
    2008 Солонин Марк Семенович
  • 61
    Переводы
    25 erotische Sonette
    1997 Немецкий Ницберг Александр
    Эротические сонеты: Сборник
    1922 Эфрос Абрам Маркович
  • 62
    Переводы
    25 i 15
    1959 Польский Левин Леопольд
    25 и 15: Статья
    1939 Эйзенштейн Сергей Михайлович
  • 63
    Переводы
    26 homens e uma moça
    1962 Португальский Амаду Жамиc; Неверова Вера
    Двадцать шесть и одна: Поэма в прозе
    1899 Горький Максим
  • 64
    Переводы
    26 maggio 1828
    1937 Итальянский Поджоли Ренато
    26 мая 1828 (Дар напрасный, дар случайный…): Стихотворение
    1828 Пушкин Александр Сергеевич
  • 65
    Переводы
    26 maja 1828
    1899 Польский Третяк Юзеф
    26 мая 1828 (Дар напрасный, дар случайный…): Стихотворение
    1828 Пушкин Александр Сергеевич
  • 66
    Переводы
    26 maja 1828 rok
    1887 Польский Станкевич Владислав
    26 мая 1828 (Дар напрасный, дар случайный…): Стихотворение
    1828 Пушкин Александр Сергеевич
  • 67
    Переводы
    2:a symfonin: (den dramatiska)
    2005 Шведский Йоханссон Челль
    Симфония (вторая, драматическая): Поэма в прозе
    1902 Белый Андрей
  • 68
    Переводы
    30 Projets pour le peuple
    2019 Французский Пюйу де Пувурвиль Анна
    Веселые проекты (Тридцать счастливых идей)
    1928 Радлов Николай Эрнестович; Зощенко Михаил Михайлович
  • 69
    Переводы
    3000 vocablos extranjeros
    2013 Испанский Вьехо Паул
    3000 иностранных слов, вошедших... : Рассказ
    1883 Чехов Антон Павлович
  • 70
    Переводы
    333 Hausbewohner
    1975 Немецкий Бауман Ханс
    Триста тридцать три жильца: Стихотворение
    1960 Коринец Юрий Иосифович
  • 71
    Переводы
    376 dygn på drivisen
    1959 Шведский Магнуссон Артур
    376 дней на льдине
    1957 Яковлев Гурий Николаевич
  • 72
    Переводы
    41 (Czterdziesty pierwszy)
    1927 Польский Барбанелль Ядвига (пс. Jan Barski)
    Сорок первый: Повесть
    1924 Лавренев Борис Андреевич
  • 73
    Переводы
    5 wieków tajnej wojny: z historii wywiadu
    1971 Польский Людкевич Станислав
    Пять столетий тайной войны
    1966 Черняк Ефим Борисович
  • 74
    Переводы
    50 jours avant mon suicide
    2018 Французский Трофимова Светлана Игоревна; Лафай Софи
    Пятьдесят дней до моего самоубийства (Я выбираю жизнь): Роман
    2015 Крамер Стейс (Хохлова Анастасия)
  • 75
    Переводы
    52 entretiens dans la cuisine communautaire
    1991 Французский Бонак Мари-Луиз; Кабакова Галина Ильинична
    52 диалога на коммунальной кухне
    1991 Купер Юрий Леонидович; Кабаков Илья Иосифович
  • 76
    Переводы
    700 000 Kilometer durch den Weltraum
    1962 Немецкий Эшвеге Хильде [*]
    700 000 километров в космосе
    1961 Титов Герман Степанович
  • 77
    Переводы
    700.000 kilomètres dans le cosmos
    1962 Французский Коэн Франсис
    700 000 километров в космосе
    1961 Титов Герман Степанович
  • 78
    Переводы
    72 degrés au-dessous de zéro
    1979 Французский Робель Андре
    Семьдесят два градуса ниже нуля: Повесть
    1975 Санин Владимир Маркович
  • 79
    Переводы
    75 grand
    2008 Английский Секирин Питер
    75000: Рассказ
    1884 Чехов Антон Павлович
  • 80
    Переводы
    75 mil
    2010 Португальский Суарис Мария Апаресида Б. Перейра
    75000: Рассказ
    1884 Чехов Антон Павлович
  • 81
    Переводы
    75000
    1953 Английский Зиновьев (ФицЛайон) Кирилл; ФицЛайон Эйприл
    75000: Рассказ
    1884 Чехов Антон Павлович
  • 82
    Переводы
    75000
    1956 Польский Ват Александр
    75000: Рассказ
    1884 Чехов Антон Павлович
  • 83
    Переводы
    75000
    1953 Шведский Викман Аста
    75000: Рассказ
    1884 Чехов Антон Павлович
  • 84
    Переводы
    7η Νοεμβρίου
    2020 Греческий (новогреческий) Триантафиллидис Димитриос
    Ноября 7-го дня: Очерк
    1923 Булгаков Михаил Афанасьевич
  • 85
    Переводы
    9 Thermidor
    1929 Французский Эмо Ж.-М.; Эмо Л.
    Девятое Термидора: Роман
    1921 Алданов Марк Александрович
  • 86
    Переводы
    9 stycznia
    1949 Польский Сандауэр Артур
    9-е января: Очерк
    1907 Горький Максим
  • 87
    Переводы
    B und U
    1993 Немецкий Ничке Аннелоре
    Б и У: Рассказ
    1990 Гаврилов Анатолий Николаевич
  • 88
    Переводы
    B-Moll
    1987 Немецкий Бройер Маргит
    Бемоль: Рассказ
    1902 Брюсов Валерий Яковлевич
  • 89
    Переводы
    Baal
    1974 Английский Донсков Андрей Николаевич
    Ваал: Драма
    1873 Писемский Алексей Феофилактович
  • 90
    Переводы
    Baal
    1960 Шведский Магнуссон Артур
    Ваал (глава из «Зимние заметки о летних впечатлениях»)
    1863 Достоевский Федор Михайлович
  • 91
    Переводы
    Baba
    1930 Польский Пилиховская Халина
    Баба: Рассказ
    1927 Тоболяков Владимир Николаевич (Городков)
  • 92
    Переводы
    Baba
    1960 Польский Шенфельд Игнаций
    Баба: Рассказ
    1928 Крутиков Дмитрий Ивнович
  • 93
    Переводы
    Baba Chanel
    2012 Польский Пиотровская Агнешка Любомира
    Баба Шанель: Пьеса
    2010 Коляда Николай Владимирович
  • 94
    Переводы
    Baba Jaga
    1990 Польский Мецугов Иоанна
    Баба-яга: Сказка
    1937 Булатов Михаил Александрович
  • 95
    Переводы
    Baba Yaga
    1993 Французский Никли Мишель
    Баба-яга: Сказка
    1863 Афанасьев Александр Николаевич
  • 96
    Переводы
    Baba Yaga
    2014 Английский Левчин Сергей
    Баба-яга: Сказка
    1863 Афанасьев Александр Николаевич
  • 97
    Переводы
    Baba Yaga
    2010 Французский Морван Франсуаза
    Бабя Яга: Сказка
    1932 Тэффи (Лохвицкая) Надежда
  • 98
    Переводы
    Baba-Jaga
    1977 Шведский Ханссон Карола
    Баба-яга: Сказка
    1863 Афанасьев Александр Николаевич
  • 99
    Переводы
    Baba-jaga och den hurtige svennen
    1992 Шведский Линдгрен Стефан
    Баба-яга и жихарь: Сказка
    1863 Афанасьев Александр Николаевич
  • 100
    Переводы
    Babalar ve oğullar
    2017 Турецкий Буке Угур
    Отцы и дети: Роман
    1862 Тургенев Иван Сергеевич
Результаты поиска: 58001