Сайт Института перевода

Войти

Произведения

Детство Люверс: Повесть

Год публикации: 1918
Автор: Пастернак, Борис Леонидович
Переводы: 9

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Детство Люверс: Повесть	1918	Пастернак, Борис Леонидович	Lüvers Kindheit	1960	Немецкий	Дрола, Гизела	Piper	Германия
Детство Люверс: Повесть	1918	Пастернак, Борис Леонидович	Ljuvers Kindheit	1959	Немецкий	Просс-Веерт, Хедди (пс. В. Саке)	Fischer-Bücherei	Германия
Детство Люверс: Повесть	1918	Пастернак, Борис Леонидович	Ljuversin lapsuus	1959	Финский	Хейно, Улла-Лииса	Tammi	Финляндия
Детство Люверс: Повесть	1918	Пастернак, Борис Леонидович	L'infanzia di Ženja Ljuvers	1960	Итальянский	Коиссон Джерсони, Клара	Einaudi	Италия
Детство Люверс: Повесть	1918	Пастернак, Борис Леонидович	La infancia de Liuvers	2000	Испанский	Эрнандес Бусто, Эрнесто	Galaxia Gutenberg	Испания
Детство Люверс: Повесть	1918	Пастернак, Борис Леонидович	L'enfance de Luvers	1966	Французский	Робель, Андре	Gallimard	Франция
Детство Люверс: Повесть	1918	Пастернак, Борис Леонидович	Ljuvers barndom	1949	Шведский	Блумквист, Торстен	Albert Bonnier	Швеция
Детство Люверс: Повесть	1918	Пастернак, Борис Леонидович	Lüvers barndom	1953	Датский	Малиновский, Иван	Borgen	Дания
Детство Люверс: Повесть	1918	Пастернак, Борис Леонидович	Ženino detstvo	1968	Словацкий	Есенска, Зора	Tatran	Словакия

Блумквист, Торстен 1

Дрола, Гизела 1

Есенска, Зора 1

Коиссон Джерсони, Клара 1

Малиновский, Иван 1

Просс-Веерт, Хедди (пс. В. Саке) 1

Робель, Андре 1

Хейно, Улла-Лииса 1

Эрнандес Бусто, Эрнесто 1

Датский 1

Испанский 1

Итальянский 1

Немецкий 2

Словацкий 1

Финский 1

Французский 1

Шведский 1

1949 1

1953 1

1959 2

1960 2

1966 1

1968 1

2000 1

Albert Bonnier | Швеция 1

Borgen | Дания 1

Einaudi | Италия 1

Fischer-Bücherei | Германия 1

Galaxia Gutenberg | Испания 1

Gallimard | Франция 1

Piper | Германия 1

Tammi | Финляндия 1

Tatran | Словакия 1

Германия 2

Дания 1

Испания 1

Италия 1

Словакия 1

Финляндия 1

Франция 1

Швеция 1

Издания