Произведения

Для пользы дела: Рассказ

Год публикации: 1963
Автор: Солженицын, Александр
Переводы: 12

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Для пользы дела: Рассказ	1963	Солженицын, Александр	Im Interesse der Sache	1970	Немецкий	Лабас, Леони	Luchterhand-Literaturverlag	Германия
Для пользы дела: Рассказ	1963	Солженицын, Александр	Zum Nutzen der Sache	1971	Немецкий	Кемпфе, Александр	Herbig	Германия
Для пользы дела: Рассказ	1963	Солженицын, Александр	Pour le bien de la cause	1965	Французский	Робель, Андре; Робель, Леон	Julliard	Франция
Для пользы дела: Рассказ	1963	Солженицын, Александр	Til sakens beste	1972	Норвежский	Равнум, Ивар Магнум	Tiden	Норвегия
Для пользы дела: Рассказ	1963	Солженицын, Александр	For the good of the cause	1964	Английский	Флойд, Дэвид; Хейуорд, Макс	Praeger	США
Для пользы дела: Рассказ	1963	Солженицын, Александр	Todo sea por la causa	1971	Испанский	Оливе, Мария Антония; Фустер, Жауме	Península	Испания
Для пользы дела: Рассказ	1963	Солженицын, Александр	Por el bien de la causa	1973	Испанский	Перикачо, Хулия	Aguilar	Бразилия
Для пользы дела: Рассказ	1963	Солженицын, Александр	Tot sigui per la causa	1968	Каталанский	Гуэль Сосиас, Жозеп Мария	Edicions 62	Испания
Для пользы дела: Рассказ	1963	Солженицын, Александр	A bem da causa	2014	Португальский	Пешкада, Антонью	Sextante	Португалия
Для пользы дела: Рассказ	1963	Солженицын, Александр	For the good of the cause	1971	Английский	Гленни, Майкл	Farrar, Straus and Giroux	США
Для пользы дела: Рассказ	1963	Солженицын, Александр	För sakens bästa	1970	Шведский	Бьёркегрен, Ханс	Wahlström & Widstrand	Швеция
Для пользы дела: Рассказ	1963	Солженицын, Александр	Vo vyššom záujme	1964	Словацкий	Есенска, Зора	Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL)	Словакия

Бьёркегрен, Ханс 1

Гленни, Майкл 1

Гуэль Сосиас, Жозеп Мария 1

Есенска, Зора 1

Кемпфе, Александр 1

Лабас, Леони 1

Оливе, Мария Антония 1

Перикачо, Хулия 1

Пешкада, Антонью 1

Равнум, Ивар Магнум 1

Робель, Андре 1

Робель, Леон 1

Флойд, Дэвид 1

Фустер, Жауме 1

Хейуорд, Макс 1

Английский 2

Испанский 2

Каталанский 1

Немецкий 2

Норвежский 1

Португальский 1

Словацкий 1

Французский 1

Шведский 1

1964 2

1965 1

1968 1

1970 2

1971 3

1972 1

1973 1

2014 1

Aguilar | Бразилия 1

Edicions 62 | Испания 1

Farrar, Straus and Giroux | США 1

Herbig | Германия 1

Julliard | Франция 1

Luchterhand-Literaturverlag | Германия 1

Península | Испания 1

Praeger | США 1

Sextante | Португалия 1

Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL) | Словакия 1

Tiden | Норвегия 1

Wahlström & Widstrand | Швеция 1

Бразилия 1

Германия 2

Испания 2

Норвегия 1

Португалия 1

США 2

Словакия 1

Франция 1

Швеция 1

Для пользы дела: Рассказ

Переводы

Издания

Die grossen Erzählungen/Alexander Solschenizyn

Grosse Erzählungen/Alexander Solschenizyn

Högra handen och andra noveller/Alexander Solsjenitsyn

Im Interesse der Sache: Erzählungen/Alexander Solschenizyn

La Casa de Matriona; Todo sea por la causa/A. Solzhenitsyn

La casa de Matriona; Tot sigui per la causa/Aleksandr Soljenitsin

La Maison de Matriona; Suivie de.../Alexandre Soljenitsyne

Matrionina chalupa/Aleksandr Solženicyn

Obras escogidas/Alexandr Solzhenitsyn

Stories and prose poems/Alexander Solzhenitsyn

Til sakens beste: noveller og prosaminiatyrer/Aleksander Solsjenitsyn

Tri poviedky/Aleksandr Solženicyn

Zacarias Escarcela e Outros Contos/Aleksandr Soljenítsin

Zwischenfall auf dem Bahnhof Kretschetowka: Erzählungen/Alexander Solschenizyn