| Белеет парус одинокий: Повесть |
1936 |
Катаев, Валентин Петрович |
Ein weisses Segel einsam gleitet |
1947 |
Немецкий |
Висс, Отто |
Büchergilde Gutenberg |
Германия |
| Белеет парус одинокий: Повесть |
1936 |
Катаев, Валентин Петрович |
Es blinkt ein einsam Segel |
1951 |
Немецкий |
Тинцман, Ингрид |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| Белеет парус одинокий: Повесть |
1936 |
Катаев, Валентин Петрович |
Una Vela blanca se avizora ... |
1956 |
Испанский |
Венто Молина, Хосе |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Белеет парус одинокий: Повесть |
1936 |
Катаев, Валентин Петрович |
Una vela solitaria |
1988 |
Испанский |
Висенте Эстебан, Исабель |
Alborada |
Испания |
| Белеет парус одинокий: Повесть |
1936 |
Катаев, Валентин Петрович |
A távolban egy fehér vitorla |
1946 |
Венгерский |
Дьярош, Ласло |
Szikra |
Венгрия |
| Белеет парус одинокий: Повесть |
1936 |
Катаев, Валентин Петрович |
Det hvide sejl |
1957 |
Датский |
Хорскьер, Эрик |
Mega |
Дания |
| Белеет парус одинокий: Повесть |
1936 |
Катаев, Валентин Петрович |
Ett vitt och ensamt segel |
1956 |
Шведский |
Якобсон, Гуннар |
Arbetarkultur (Arbetarkulturs Förlag) |
Швеция |
| Белеет парус одинокий: Повесть |
1936 |
Катаев, Валентин Петрович |
Ett vitt och ensamt segel |
1962 |
Шведский |
Валё, Пер; Якобсон, Гуннар |
Folket i bild |
Швеция |
| Белеет парус одинокий: Повесть |
1936 |
Катаев, Валентин Петрович |
Es blinkt ein einsam Segel |
1946 |
Немецкий |
Клементиновская, Лена |
Verlag der Sowjet. Militärverwaltung in Deutschland |
Германия |
| Белеет парус одинокий: Повесть |
1936 |
Катаев, Валентин Петрович |
Belie sa plachta osamelá |
1946 |
Словацкий |
Придавок, Мариан |
Spoločnosť priateľov klasických kníh (SPKK) |
Словакия |
| Белеет парус одинокий: Повесть |
1936 |
Катаев, Валентин Петрович |
Belie sa plachta osamelá |
1955 |
Словацкий |
Ференчик, Ян |
Slovenské nakladateľstvo detskej knihy |
Словакия |
