Сайт Института перевода
Войти
Произведения

Дом с фонтаном: Рассказ

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Дом с фонтаном: Рассказ 2000 Петрушевская, Людмила Стефановна The house with a fountain 2003 Английский Пинчук, Эллен Glas New Russian Writing США
Дом с фонтаном: Рассказ 2000 Петрушевская, Людмила Стефановна La casa de la fuente 2011 Испанский Отеро Масиас, Фернандо Atalanta Испания
Дом с фонтаном: Рассказ 2000 Петрушевская, Людмила Стефановна The Fountain house 2009 Английский Гессен, Кит; Саммерс, Анна Penguin Group US США
Дом с фонтаном: Рассказ 2000 Петрушевская, Людмила Стефановна Huset med springvandet 2014 Датский Сёндергор, Трине Vandkunsten Дания
Дом с фонтаном: Рассказ 2000 Петрушевская, Людмила Стефановна Das Haus mit dem Springbrunnen 2010 Немецкий Лец, Антье Berliner Taschenbuch Verlag Германия

Издания

Der var engang en kvinde, som ville slå sin nabos baby ihjel/Ljudmila Petrusjevskaja

2014 Vandkunsten

Érase una vez una mujer que quería matar al bebé de su vecina/Liudmila Petrushévskaia

2011 Atalanta

Es war einmal eine Frau, die ihren Mann nicht sonderlich liebte/Ljudmila Petruschewskaja

2010 Berliner Taschenbuch Verlag

Glas new Russian writing, 30: Nine of Russia's foremost women writers

2003 Glas New Russian Writing

There once lived a woman who tried to kill...: scary fairy tales/Ludmilla Petrushevskaya

2009 Penguin Group US