Сайт Института перевода

Войти

Произведения

В ночном море: Рассказ

Год публикации: 1923
Автор: Бунин, Иван Алексеевич
Переводы: 7

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
В ночном море: Рассказ	1923	Бунин, Иван Алексеевич	Night at sea	1934	Английский	Курнос, Джон	Smith & Haas	США
В ночном море: Рассказ	1923	Бунин, Иван Алексеевич	Nocą na morzu	1976	Польский	Лесьневская, Мария	Wydawnictwo Literackie	Польша
В ночном море: Рассказ	1923	Бунин, Иван Алексеевич	W nocnym morzu	1983	Польский	Жакевич, Збигнев Рышард	Wydawnictwo Morskie	Польша
В ночном море: Рассказ	1923	Бунин, Иван Алексеевич	Éjszaka a tengeren	1958	Венгерский	Геллерт, Дьёрдь	Európa Kiadó	Венгрия
В ночном море: Рассказ	1923	Бунин, Иван Алексеевич	Natligt hav	2020	Датский	Сёндергор, Трине	Bechs Forlag	Дания
В ночном море: Рассказ	1923	Бунин, Иван Алексеевич	På nattligt hav	1931	Шведский	Агрелль, Сигурд	Geber	Швеция
В ночном море: Рассказ	1923	Бунин, Иван Алексеевич	Auf dem nächtlichen Meer	1985	Немецкий	Чёртнер-Кретциг, Ильзе	Aufbau	Германия

Агрелль, Сигурд 1

Геллерт, Дьёрдь 1

Жакевич, Збигнев Рышард 1

Курнос, Джон 1

Лесьневская, Мария 1

Сёндергор, Трине 1

Чёртнер-Кретциг, Ильзе 1

Английский 1

Венгерский 1

Датский 1

Немецкий 1

Польский 2

Шведский 1

1931 1

1934 1

1958 1

1976 1

1983 1

1985 1

2020 1

Aufbau | Германия 1

Bechs Forlag | Дания 1

Európa Kiadó | Венгрия 1

Geber | Швеция 1

Smith & Haas | США 1

Wydawnictwo Literackie | Польша 1

Wydawnictwo Morskie | Польша 1

Венгрия 1

Германия 1

Дания 1

Польша 2

США 1

Швеция 1

Издания