Сайт Института перевода
Войти
Произведения

Некрасивая: Рассказ

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Некрасивая: Рассказ 1956 Казаков, Юрий Павлович Sonja 1972 Норвежский Ортен, Элизабет Dreyer Норвегия
Некрасивая: Рассказ 1956 Казаков, Юрий Павлович La ragazza brutta 1960 Итальянский Молинари, Серджо Einaudi Италия
Некрасивая: Рассказ 1956 Казаков, Юрий Павлович Die Hässliche 1998 Немецкий Физелер, Маргрет Deutscher Taschenbuch Verlag (DTV) Германия
Некрасивая: Рассказ 1956 Казаков, Юрий Павлович La laide 1967 Французский Дени, Лили Gallimard Франция
Некрасивая: Рассказ 1956 Казаков, Юрий Павлович Brzydka dziewczyna 1960 Польский Юркевич, Витольда Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) Польша
Некрасивая: Рассказ 1956 Казаков, Юрий Павлович Brzydula 1986 Польский Непокульчицкая, Эва Książka i Wiedza (KiW) Польша

Издания

Alla stazione e altri racconti/Jurij Kazakov

1964 Einaudi

Alla stazione [e al.]/Jurij Kazakov

1960 Einaudi

Brzydka dziewczyna: opowiadania/Jurij Kazakow*

1960 Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW)

Ce Nord maudit: nouvelles/Iouri Kazakov

1967 Gallimard

Licht im Fenster: russische Erzählungen...

1998 Deutscher Taschenbuch Verlag (DTV)

Lukten av brød og andre noveller/Jurij Kazakov

1972 Dreyer

Tak gorzko płakałeś przez sen [et al.]/Jurij Kazakow

1986 Książka i Wiedza (KiW)