| Чук и Гек (Телеграмма): Рассказ |
1939 |
Гайдар, Аркадий Петрович |
Tchouk et Ghek |
1953 |
Французский |
Льенар, Маргерит |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Чук и Гек (Телеграмма): Рассказ |
1939 |
Гайдар, Аркадий Петрович |
Czuk i Hek |
1953 |
Польский |
Комарницкая, Вацлава |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| Чук и Гек (Телеграмма): Рассказ |
1939 |
Гайдар, Аркадий Петрович |
Czuk i Hek |
1977 |
Польский |
Вавилов, Данута |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| Чук и Гек (Телеграмма): Рассказ |
1939 |
Гайдар, Аркадий Петрович |
Czuk i Hek |
1951 |
Польский |
Гурская, Мария |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| Чук и Гек (Телеграмма): Рассказ |
1939 |
Гайдар, Аркадий Петрович |
Czuk i Hek |
1952 |
Польский |
Ват, Александр |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| Чук и Гек (Телеграмма): Рассказ |
1939 |
Гайдар, Аркадий Петрович |
Chuck and Geck |
1953 |
Английский |
Стоклицкий, Леонард |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Чук и Гек (Телеграмма): Рассказ |
1939 |
Гайдар, Аркадий Петрович |
Čuk a Gek |
1954 |
Чешский |
Марчанова, Мария; Птачкова-Махачкова, Ольга |
Státní nakladatelství dětské knihy (SNDK) |
Чехия |
| Чук и Гек (Телеграмма): Рассказ |
1939 |
Гайдар, Аркадий Петрович |
Csuk és Gek |
1953 |
Венгерский |
Сёллёши, Клара |
Ifj. Kiadó (Ifjúsági Könyvkiadó) |
Венгрия |
| Чук и Гек (Телеграмма): Рассказ |
1939 |
Гайдар, Аркадий Петрович |
Csuk és Gek |
1948 |
Венгерский |
Рааб, Габор |
Dante |
Венгрия |
| Чук и Гек (Телеграмма): Рассказ |
1939 |
Гайдар, Аркадий Петрович |
Det forsvundne telegram |
1956 |
Датский |
Стендер-Петерсен, Адольф; Торстенсон, Эбба |
Mega |
Дания |
