Произведения

Здесь прошёлся загадки таинственный ноготь… (Осень 5): Стихотворение

Год публикации: 1918
Автор: Пастернак, Борис Леонидович
Переводы: 5

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Здесь прошёлся загадки таинственный ноготь… (Осень 5): Стихотворение	1918	Пастернак, Борис Леонидович	Tu przeciągnął zagadki...	1939	Польский	Вайнтрауб, Ежи Камиль	Wydawnictwo Sublokatorów Przyszłości	Польша
Здесь прошёлся загадки таинственный ноготь… (Осень 5): Стихотворение	1918	Пастернак, Борис Леонидович	Nyss gled en gåtas skugga över pannan ...	1958	Шведский	Лагерман, Магда	Gefle Dagblad	Швеция
Здесь прошёлся загадки таинственный ноготь… (Осень 5): Стихотворение	1918	Пастернак, Борис Леонидович	Ein Geheimnis	1969	Немецкий	Бобровский, Йоханнес	Volk und Welt	Германия
Здесь прошёлся загадки таинственный ноготь… (Осень 5): Стихотворение	1918	Пастернак, Борис Леонидович	Tuná záhada čudnými nechtami blúdi	1965	Словацкий	Новомеский, Ладислав (Лацо); Ференчик, Ян	Slovenský spisovateľ	Словакия
Здесь прошёлся загадки таинственный ноготь… (Осень 5): Стихотворение	1918	Пастернак, Борис Леонидович	Tajomným nechtom tu záhada prešla chvíľou	1991	Словацкий	Замбор, Ян	Tatran	Словакия

Бобровский, Йоханнес 1

Вайнтрауб, Ежи Камиль 1

Замбор, Ян 1

Лагерман, Магда 1

Новомеский, Ладислав (Лацо) 1

Ференчик, Ян 1

Немецкий 1

Польский 1

Словацкий 2

Шведский 1

1939 1

1958 1

1965 1

1969 1

1991 1

Gefle Dagblad | Швеция 1

Slovenský spisovateľ | Словакия 1

Tatran | Словакия 1

Volk und Welt | Германия 1

Wydawnictwo Sublokatorów Przyszłości | Польша 1

Германия 1

Польша 1

Словакия 2

Швеция 1

Здесь прошёлся загадки таинственный ноготь… (Осень 5): Стихотворение

Переводы

Издания

Initialen der Leidenschaft/Boris Pasternak*

Sestra moja - život; čas bez lásky; eseje; listy/Boris Pasternak*

Siedem wierszy/Boris Pastiernak

Vlastnosti vášne/Boris Pasternak