Произведения

Чапаев и Пустота: Роман

Год публикации: 1996
Автор: Пелевин, Виктор Олегович
Переводы: 13

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Чапаев и Пустота: Роман	1996	Пелевин, Виктор Олегович	The clay machine-gun (Buddha’s little finger)	1999	Английский	Бромфилд, Эндрю	Faber and Faber; Harbord Publishing	Великобритания; Великобритания
Чапаев и Пустота: Роман	1996	Пелевин, Виктор Олегович	Buddhas kleiner Finger	1999	Немецкий	Третнер, Андреас	Büchergilde Gutenberg	Германия
Чапаев и Пустота: Роман	1996	Пелевин, Виктор Олегович	La mitrailleuse d'argile	1997	Французский	Аккерман, Галина; Лоррен, Пьер	Éditions du Seuil	Франция
Чапаев и Пустота: Роман	1996	Пелевин, Виктор Олегович	Mitraliera de lut	2005	Румынский	Фежес, Дениза	Curtea Veche	Румыния
Чапаев и Пустота: Роман	1996	Пелевин, Виктор Олегович	Az agyag géppuska	2002	Венгерский	Братка, Ласло	Európa Kiadó	Венгрия
Чапаев и Пустота: Роман	1996	Пелевин, Виктор Олегович	Чапаев и Пустота	2002	Болгарский	Балова, Татьяна	Каллиопа	Болгария
Чапаев и Пустота: Роман	1996	Пелевин, Виктор Олегович	El meñique de Buda	2006	Испанский	Родригес Хуис, Крус	Random House Mondadori	Испания
Чапаев и Пустота: Роман	1996	Пелевин, Виктор Олегович	Il mignolo di Buddha	2001	Итальянский	Олеар, Татьяна; Ренна, Катя	Mondadori	Италия
Чапаев и Пустота: Роман	1996	Пелевин, Виктор Олегович	Mały palec Buddy	2003	Польский	Бронятовская, Хенрика	Wydawnictwo W.A.B.	Польша
Чапаев и Пустота: Роман	1996	Пелевин, Виктор Олегович	Čapajev in praznota	2003	Словенский	Крашевец, Борут	Cankarjeva založba	Словения
Чапаев и Пустота: Роман	1996	Пелевин, Виктор Олегович	Čapajev @ prázdnota	2001	Чешский	Мразек, Ондржей	Humanitarian technologies	Чехия
Чапаев и Пустота: Роман	1996	Пелевин, Виктор Олегович	A metralhadora de argila	2003	Португальский	Вилела, Мария Анжела	Rocco	Бразилия
Чапаев и Пустота: Роман	1996	Пелевин, Виктор Олегович	Čapajev i praznina	2002	Сербский	Ненезич, Наталия	Plato (Плато издаваштво)	Сербия

Аккерман, Галина 1

Балова, Татьяна 1

Братка, Ласло 1

Бромфилд, Эндрю 1

Бронятовская, Хенрика 1

Вилела, Мария Анжела 1

Крашевец, Борут 1

Лоррен, Пьер 1

Мразек, Ондржей 1

Ненезич, Наталия 1

Олеар, Татьяна 1

Ренна, Катя 1

Родригес Хуис, Крус 1

Третнер, Андреас 1

Фежес, Дениза 1

Английский 1

Болгарский 1

Венгерский 1

Испанский 1

Итальянский 1

Немецкий 1

Польский 1

Португальский 1

Румынский 1

Сербский 1

Словенский 1

Французский 1

Чешский 1

1997 1

1999 2

2001 2

2002 3

2003 3

2005 1

2006 1

Büchergilde Gutenberg | Германия 1

Cankarjeva založba | Словения 1

Curtea Veche | Румыния 1

Európa Kiadó | Венгрия 1

Faber and Faber | Великобритания 1

Harbord Publishing | Великобритания 1

Humanitarian technologies | Чехия 1

Mondadori | Италия 1

Plato (Плато издаваштво) | Сербия 1

Random House Mondadori | Испания 1

Rocco | Бразилия 1

Wydawnictwo W.A.B. | Польша 1

Éditions du Seuil | Франция 1

Каллиопа | Болгария 1

Болгария 1

Бразилия 1

Великобритания 2

Венгрия 1

Германия 1

Испания 1

Италия 1

Польша 1

Румыния 1

Сербия 1

Словения 1

Франция 1

Чехия 1