Сайт Института перевода

Войти

Произведения

Знак беды: Повесть

Год публикации: 1982
Автор: Быков, Василь
Переводы: 6

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Знак беды: Повесть	1982	Быков, Василь	Zeichen des Unheils	1984	Немецкий	Решке, Томас	Volk und Welt	Германия
Знак беды: Повесть	1982	Быков, Василь	Le signe du malheur	1989	Французский	Руа, Ришар; Санадзе, Дора	Радуга (Raduga)	Россия
Знак беды: Повесть	1982	Быков, Василь	Sign of misfortune	1990	Английский	Майерс, Алан	Allerton Press	США
Знак беды: Повесть	1982	Быков, Василь	Baljós jel	1986	Венгерский	Шопрони, Андраш	Zrínyi	Венгрия
Знак беды: Повесть	1982	Быков, Василь	El Signo de la desgracia	1987	Испанский	Гуэль Сосиас, Жозеп Мария	Planeta	Испания
Знак беды: Повесть	1982	Быков, Василь	Zły znak	1991	Польский	Путрамент, Мария	Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW)	Польша

Гуэль Сосиас, Жозеп Мария 1

Майерс, Алан 1

Путрамент, Мария 1

Решке, Томас 1

Руа, Ришар 1

Санадзе, Дора 1

Шопрони, Андраш 1

Английский 1

Венгерский 1

Испанский 1

Немецкий 1

Польский 1

Французский 1

1984 1

1986 1

1987 1

1989 1

1990 1

1991 1

Allerton Press | США 1

Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) | Польша 1

Planeta | Испания 1

Volk und Welt | Германия 1

Zrínyi | Венгрия 1

Радуга (Raduga) | Россия 1

Венгрия 1

Германия 1

Испания 1

Польша 1

Россия 1

США 1