| Черкесская песня (из поэмы «Кавказский пленник») |
1820 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Czeczeniec |
1829 |
Польский |
Ходзько, Александер |
Типография К. Крайя |
Россия |
| Черкесская песня (из поэмы «Кавказский пленник») |
1820 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Pieśń Czerkieska |
1824 |
Польский |
Станевич, Модест |
Dziennik Wileński |
Польша |
| Черкесская песня (из поэмы «Кавказский пленник») |
1820 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Pieśń tatarska |
1824 |
Польский |
Словиковский, Адам |
Dziennik Wileński |
Польша |
| Черкесская песня (из поэмы «Кавказский пленник») |
1820 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Pieśń czerkieska |
1845 |
Польский |
Дашковский, Эдвард Францишек |
Druk. Karola Kraya |
Польша |
| Черкесская песня (из поэмы «Кавказский пленник») |
1820 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Tscherkessisk visa |
1904 |
Шведский |
Линдквист, Рафаэль |
Helios |
Финляндия |
| Черкесская песня (из поэмы «Кавказский пленник») |
1820 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Tjerkessisk visa |
1898 |
Шведский |
Йенсен, Альфред Антон |
Albert Bonnier |
Швеция |
| Черкесская песня (из поэмы «Кавказский пленник») |
1820 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Tscherkessisches Lied |
1833 |
Немецкий |
Павлова, Каролина (2) |
Arnoldischen Buchhandlung |
Германия |
