| Напрасно я бегу к Сионским высотам: Стихотворение |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Daremnie biegnę w skrusze pod Syjon podobłoczny... |
1949 |
Польский |
Тувим, Юлиан |
Dziennik Literacki |
Польша |
| Напрасно я бегу к Сионским высотам: Стихотворение |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Vergebens flüchte ich... |
1988 |
Немецкий |
Мюллер, Йозеф |
Litblockin-Verlag |
Германия |
| Напрасно я бегу к Сионским высотам: Стихотворение |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Zbytočne utekám k siónským výšinám |
2011 |
Словацкий |
Замбор, Ян |
Vydavateľstvo Michala Vaška |
Словакия |
| Напрасно я бегу к Сионским высотам: Стихотворение |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
In vain I seek to flee and climb up Zion’s heights |
2004 |
Английский |
Лоуэнфельд, Джулиан Генри |
Green Lamp Press |
США |
