| Где сходилось небо с холмами: Повесть |
1984 |
Маканин, Владимир Семенович |
Dove cielo e colline si uniscono |
1990 |
Итальянский |
Ди Сора, Даниэла |
E/O |
Италия |
| Где сходилось небо с холмами: Повесть |
1984 |
Маканин, Владимир Семенович |
Kjer se je nebo stikalo s hribi |
2011 |
Словенский |
Крашевец, Борут |
LUD Šerpa |
Словения |
| Где сходилось небо с холмами: Повесть |
1984 |
Маканин, Владимир Семенович |
Là où le ciel rejoignait les collines |
1988 |
Французский |
Зейтунян-Белоус, Кристина |
Радуга (Raduga) |
Россия |
| Где сходилось небо с холмами: Повесть |
1984 |
Маканин, Владимир Семенович |
Tam, gdzie niebo łączy się z górami |
1989 |
Польский |
Роевская-Олеярчук, Эва |
Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) |
Польша |