| Быть знаменитым некрасиво: Стихотворение |
1956 |
Пастернак, Борис Леонидович |
Ser famoso nada tem de bonito |
2012 |
Португальский |
Бернардини, Аурора Форнони |
Revista Kalinka |
Бразилия |
| Быть знаменитым некрасиво: Стихотворение |
1956 |
Пастернак, Борис Леонидович |
Contra a fama (Ser famoso não é bonito) |
2001 |
Португальский |
Кампус, Аугусту ди |
Perspectiva |
Бразилия |
| Быть знаменитым некрасиво: Стихотворение |
1956 |
Пастернак, Борис Леонидович |
Att bli berömd |
1958 |
Шведский |
Лундстрём, Йёран |
Albert Bonnier |
Швеция |
| Быть знаменитым некрасиво: Стихотворение |
1956 |
Пастернак, Борис Леонидович |
Berühmt zu sein... |
1990 |
Немецкий |
Боровски, Кай |
Verlag Roter Stern |
Швейцария |
| Быть знаменитым некрасиво: Стихотворение |
1956 |
Пастернак, Борис Леонидович |
Berühmt zu sein |
1960 |
Немецкий |
Кайль, Рольф-Дитрих |
S. Fischer Verlag (Fischer) |
Германия |
| Быть знаменитым некрасиво: Стихотворение |
1956 |
Пастернак, Борис Леонидович |
Es ist nicht gut, berühmt zu werden |
1969 |
Немецкий |
Дайке, Гюнтер |
Volk und Welt |
Германия |
| Быть знаменитым некрасиво: Стихотворение |
1956 |
Пастернак, Борис Леонидович |
Je nedobré mať chýr |
1965 |
Словацкий |
Новомеский, Ладислав (Лацо); Ференчик, Ян |
Slovenský spisovateľ |
Словакия |
| Быть знаменитым некрасиво: Стихотворение |
1956 |
Пастернак, Борис Леонидович |
Hnať sa za slávou nie je pekné... |
1991 |
Словацкий |
Замбор, Ян |
Tatran |
Словакия |
| Быть знаменитым некрасиво: Стихотворение |
1956 |
Пастернак, Борис Леонидович |
Byť slávnym – nič v tom pekné nie je... |
1991 |
Словацкий |
Бузашши, Ян |
Tatran |
Словакия |
