А зори здесь тихие: Повесть |
1969 |
Васильев, Борис Львович |
As auroras nascem tranquilas... |
1986 |
Португальский |
Аугушту, Жозе (Жозе Аугушту Перейра да Силва); Базин, Александр; Мельников, Андрей |
Радуга (Raduga) |
Россия |
А зори здесь тихие: Повесть |
1969 |
Васильев, Борис Львович |
The dawns are quiet here |
1975 |
Английский |
Джонстон (Хепбёрн Джонстон), Наташа; Пэрхэм, Хильда |
Прогресс (Progress) |
Россия |
А зори здесь тихие: Повесть |
1969 |
Васильев, Борис Львович |
Ja ilta oli rauhaisa |
1974 |
Финский |
Хейно, Улла-Лииса |
Kansankulttuuri |
Финляндия |
А зори здесь тихие: Повесть |
1969 |
Васильев, Борис Львович |
Los amaneceres son aquí tranquilos |
1990 |
Испанский |
Рольдан, Франсиско |
Радуга (Raduga) |
Россия |
А зори здесь тихие: Повесть |
1969 |
Васильев, Борис Львович |
Stille Dämmerstunden (Im Morgengrauen ist es noch still) |
1973 |
Немецкий |
Шнитке, Гарри Викторович |
Militärverlag der DDR |
Германия |