Сайт Института перевода

Войти

Произведения

Прыжок

Год публикации: 1875
Автор: Толстой, Лев Николаевич
Переводы: 9

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Прыжок	1875	Толстой, Лев Николаевич	O pulo	2015	Португальский	Фигейреду, Рубенс	Cosac & Naify	Бразилия
Прыжок	1875	Толстой, Лев Николаевич	O salto	2000	Португальский	Белинки, Татьяна	Thex	Бразилия
Прыжок	1875	Толстой, Лев Николаевич	Der Sprung	1953	Немецкий	Буш, Манфред фон	Holz	Германия
Прыжок	1875	Толстой, Лев Николаевич	El salto	2015	Испанский	Саура Гарсия, Хорхе; Хакимзянова, Бибичарифа	Verbum	Испания
Прыжок	1875	Толстой, Лев Николаевич	Az ugrás	1954	Венгерский	Априли (Априй), Лайош	Ifj. Kiadó (Ifjúsági Könyvkiadó)	Венгрия
Прыжок	1875	Толстой, Лев Николаевич	Språnget	1889	Шведский	Хедберг, Вальборг	Albert Bonnier	Швеция
Прыжок	1875	Толстой, Лев Николаевич	Der Sprung	1960	Немецкий	Аземиссен, Герман	Rütten & Loening	Германия
Прыжок	1875	Толстой, Лев Николаевич	The Dive	1981	Английский	Соласко (Глаголева), Фаина	Прогресс (Progress)	Россия
Прыжок	1875	Толстой, Лев Николаевич	The Jump	1967	Английский	Мортон, Мириам	University of California Press	США

Аземиссен, Герман 1

Априли (Априй), Лайош 1

Белинки, Татьяна 1

Буш, Манфред фон 1

Мортон, Мириам 1

Саура Гарсия, Хорхе 1

Соласко (Глаголева), Фаина 1

Фигейреду, Рубенс 1

Хакимзянова, Бибичарифа 1

Хедберг, Вальборг 1

Английский 2

Венгерский 1

Испанский 1

Немецкий 2

Португальский 2

Шведский 1

1889 1

1953 1

1954 1

1960 1

1967 1

1981 1

2000 1

2015 2

Albert Bonnier | Швеция 1

Cosac & Naify | Бразилия 1

Holz | Германия 1

Ifj. Kiadó (Ifjúsági Könyvkiadó) | Венгрия 1

Rütten & Loening | Германия 1

Thex | Бразилия 1

University of California Press | США 1

Verbum | Испания 1

Прогресс (Progress) | Россия 1

Бразилия 2

Венгрия 1

Германия 2

Испания 1

Россия 1

США 1

Швеция 1

Издания