Произведения

Галка и голуби (Галка увидела, что голубей хорошо кормят): Басня

Год публикации: 1875
Автор: Толстой, Лев Николаевич
Переводы: 6

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Галка и голуби (Галка увидела, что голубей хорошо кормят): Басня	1875	Толстой, Лев Николаевич	A gralha e os pombos	2015	Португальский	Фигейреду, Рубенс	Cosac & Naify	Бразилия
Галка и голуби (Галка увидела, что голубей хорошо кормят): Басня	1875	Толстой, Лев Николаевич	A csóka és a galambok	1954	Венгерский	Априли (Априй), Лайош	Ifj. Kiadó (Ifjúsági Könyvkiadó)	Венгрия
Галка и голуби (Галка увидела, что голубей хорошо кормят): Басня	1875	Толстой, Лев Николаевич	Skatan och duvorna	1889	Шведский	Хедберг, Вальборг	Albert Bonnier	Швеция
Галка и голуби (Галка увидела, что голубей хорошо кормят): Басня	1875	Толстой, Лев Николаевич	Skatan och duvorna	2018	Шведский	Мёрк, Ильва	Rabén & Sjögren	Швеция
Галка и голуби (Галка увидела, что голубей хорошо кормят): Басня	1875	Толстой, Лев Николаевич	Die Dohle und die Tauben	1960	Немецкий	Аземиссен, Герман	Rütten & Loening	Германия
Галка и голуби (Галка увидела, что голубей хорошо кормят): Басня	1875	Толстой, Лев Николаевич	The Jackdaw and the Pigeons	1988	Английский	Кук-Хоружий, Кэтлин	Радуга (Raduga)	Россия

Аземиссен, Герман 1

Априли (Априй), Лайош 1

Кук-Хоружий, Кэтлин 1

Мёрк, Ильва 1

Фигейреду, Рубенс 1

Хедберг, Вальборг 1

Английский 1

Венгерский 1

Немецкий 1

Португальский 1

Шведский 2

1889 1

1954 1

1960 1

1988 1

2015 1

2018 1

Albert Bonnier | Швеция 1

Cosac & Naify | Бразилия 1

Ifj. Kiadó (Ifjúsági Könyvkiadó) | Венгрия 1

Rabén & Sjögren | Швеция 1

Rütten & Loening | Германия 1

Радуга (Raduga) | Россия 1

Бразилия 1

Венгрия 1

Германия 1

Россия 1

Швеция 2

Галка и голуби (Галка увидела, что голубей хорошо кормят): Басня

Переводы

Издания

Fabler och andra berättelser/Lev Tolstoj

För barnen: Sagor och berättelser/Leo Tolstoy*

Lev Tolsztoj meséi