| Москва - Петушки: Поэма в прозе |
1973 |
Ерофеев, Венедикт Васильевич |
Moskau - Petuški |
2005 |
Немецкий |
Урбан, Петер |
Kein und Aber |
Швейцария |
| Москва - Петушки: Поэма в прозе |
1973 |
Ерофеев, Венедикт Васильевич |
De Moscovo a Petuchki |
1995 |
Португальский |
Мильязиш Пинту, Жозе Мануэл |
Cotovia |
Португалия |
| Москва - Петушки: Поэма в прозе |
1973 |
Ерофеев, Венедикт Васильевич |
Mosca sulla vodka |
1977 |
Итальянский |
Цветеремич, Пьетро |
Feltrinelli |
Италия |
| Москва - Петушки: Поэма в прозе |
1973 |
Ерофеев, Венедикт Васильевич |
Moscova-Petuşki |
2004 |
Румынский |
Йордаке, Эмиль |
Cartier |
Молдова |
| Москва - Петушки: Поэма в прозе |
1973 |
Ерофеев, Венедикт Васильевич |
Tra Mosca e Petuški |
2003 |
Итальянский |
Карамитти, Марио |
Fanucci |
Италия |
| Москва - Петушки: Поэма в прозе |
1973 |
Ерофеев, Венедикт Васильевич |
Moscú-Petushkí |
1992 |
Испанский |
Каскарра Кремалье, Висенте; Крюкова, Елена С. |
Alfaguara |
Испания |
| Москва - Петушки: Поэма в прозе |
1973 |
Ерофеев, Венедикт Васильевич |
Moscou-sur-Vodka |
1997 |
Французский |
Пенго, Антуан; Сабатье, Анни |
I. Virág |
Франция |
| Москва - Петушки: Поэма в прозе |
1973 |
Ерофеев, Венедикт Васильевич |
Moskwa Pietuszki |
1991 |
Польский |
Дохналик, Барбара |
Orbita |
Польша |
| Москва - Петушки: Поэма в прозе |
1973 |
Ерофеев, Венедикт Васильевич |
Moskwa - Pietuszki: poemat |
1976 |
Польский |
Карсов, Нина (Киршрот, Янина); Шехтер, Шимон |
Kontra |
Великобритания |
| Москва - Петушки: Поэма в прозе |
1973 |
Ерофеев, Венедикт Васильевич |
Mosca-Petuškì : poema ferroviario |
2014 |
Итальянский |
Нори, Паоло |
Quodlibet |
Италия |
| Москва - Петушки: Поэма в прозе |
1973 |
Ерофеев, Венедикт Васильевич |
Moskva-Petuški |
2001 |
Хорватский |
Лукшич, Ирена |
Meandar |
Хорватия |
| Москва - Петушки: Поэма в прозе |
1973 |
Ерофеев, Венедикт Васильевич |
Москва - Петушки |
2014 |
Македонский |
Попов, Павел |
Tri (ТРИ) |
Македония |
| Москва - Петушки: Поэма в прозе |
1973 |
Ерофеев, Венедикт Васильевич |
Die Reise nach Petuschki |
1978 |
Немецкий |
Водин (Шпиц-Вдовин), Наташа |
Piper |
Германия |
| Москва - Петушки: Поэма в прозе |
1973 |
Ерофеев, Венедикт Васильевич |
På lyran eller Den sällsamma resan Moskva-Petusjki |
1977 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Prisma |
Швеция |
