Произведения

Смерть постороннего (Пикник на Льду): Роман

Год публикации: 1996
Автор: Курков, Андрей Юрьевич
Переводы: 14

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Смерть постороннего (Пикник на Льду): Роман	1996	Курков, Андрей Юрьевич	Death and the penguin	2001	Английский	Бёрд, Джордж	Harvill Press	Великобритания
Смерть постороннего (Пикник на Льду): Роман	1996	Курков, Андрей Юрьевич	Picknick auf dem Eis	1999	Немецкий	Фогель, Криста	Diogenes	Швейцария
Смерть постороннего (Пикник на Льду): Роман	1996	Курков, Андрей Юрьевич	Le pingouin	2000	Французский	Амаржье, Натали	Liana Levi	Франция
Смерть постороннего (Пикник на Льду): Роман	1996	Курков, Андрей Юрьевич	Døden og pingvinen	2006	Норвежский	Ролл-Хансен, Дина	Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm)	Норвегия
Смерть постороннего (Пикник на Льду): Роман	1996	Курков, Андрей Юрьевич	Picnic sul ghiaccio	2000	Итальянский	Морони, Кристина	Garzanti	Италия
Смерть постороннего (Пикник на Льду): Роман	1996	Курков, Андрей Юрьевич	Moartea pinguinului	1999	Румынский	Буйчук, Мирча Аурел	Curtea Veche	Румыния
Смерть постороннего (Пикник на Льду): Роман	1996	Курков, Андрей Юрьевич	Muerte ajena (picnic sobre el hielo)	2001	Испанский	Суарес, Анн-Элен	Plaza & Janés	Испания
Смерть постороннего (Пикник на Льду): Роман	1996	Курков, Андрей Юрьевич	Muerte con pingüino	2005	Испанский	Гранде, Марио; Фернандес Куэста, Мерседес	Editorial el Tercer Nombre	Испания
Смерть постороннего (Пикник на Льду): Роман	1996	Курков, Андрей Юрьевич	A Morte de um estranho	2006	Португальский	Сантус, Нивалду дус	A Girafa	Бразилия
Смерть постороннего (Пикник на Льду): Роман	1996	Курков, Андрей Юрьевич	Kryptonim "Pingwin"	2004	Польский	Пиотровская, Агнешка Любомира	Znak	Польша
Смерть постороннего (Пикник на Льду): Роман	1996	Курков, Андрей Юрьевич	Piknik na ledu	2007	Словенский	Деяк, Лияна	Mladinska knjiga	Словения
Смерть постороннего (Пикник на Льду): Роман	1996	Курков, Андрей Юрьевич	Picnic sul ghiaccio	2017	Итальянский	Мауро, Роза	Keller	Италия
Смерть постороннего (Пикник на Льду): Роман	1996	Курков, Андрей Юрьевич	Døden og en pingvin	2004	Датский	Хансен, Ян	Hr. Ferdinand	Дания
Смерть постороннего (Пикник на Льду): Роман	1996	Курков, Андрей Юрьевич	Döden och pingvinen	2006	Шведский	Мёрк, Ильва	Natur och kultur	Швеция

Амаржье, Натали 1

Буйчук, Мирча Аурел 1

Бёрд, Джордж 1

Гранде, Марио 1

Деяк, Лияна 1

Мауро, Роза 1

Морони, Кристина 1

Мёрк, Ильва 1

Пиотровская, Агнешка Любомира 1

Ролл-Хансен, Дина 1

Сантус, Нивалду дус 1

Суарес, Анн-Элен 1

Фернандес Куэста, Мерседес 1

Фогель, Криста 1

Хансен, Ян 1

Английский 1

Датский 1

Испанский 2

Итальянский 2

Немецкий 1

Норвежский 1

Польский 1

Португальский 1

Румынский 1

Словенский 1

Французский 1

Шведский 1

1999 2

2000 2

2001 2

2004 2

2005 1

2006 3

2007 1

2017 1

A Girafa | Бразилия 1

Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm) | Норвегия 1

Curtea Veche | Румыния 1

Diogenes | Швейцария 1

Editorial el Tercer Nombre | Испания 1

Garzanti | Италия 1

Harvill Press | Великобритания 1

Hr. Ferdinand | Дания 1

Keller | Италия 1

Liana Levi | Франция 1

Mladinska knjiga | Словения 1

Natur och kultur | Швеция 1

Plaza & Janés | Испания 1

Znak | Польша 1

Бразилия 1

Великобритания 1

Дания 1

Испания 2

Италия 2

Норвегия 1

Польша 1

Румыния 1

Словения 1

Франция 1

Швейцария 1

Швеция 1

Смерть постороннего (Пикник на Льду): Роман

Переводы

Издания

Le pingouin; Les pingouins n'ont jamais froid/Andreï Kurkov