Сайт Института перевода

Войти

Произведения

Река с быстрым течением: Повесть

Год публикации: 1979
Автор: Маканин, Владимир Семенович
Переводы: 7

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Река с быстрым течением: Повесть	1979	Маканин, Владимир Семенович	Der Fluß mit der reißenden Strömung	1985	Немецкий	Кемпфе, Александр	Malik-Verlag	Германия
Река с быстрым течением: Повесть	1979	Маканин, Владимир Семенович	Der Fluß mit der reißenden Strömung	1987	Немецкий	Бурк, Гарри; Колинко, Ингеборг	Volk und Welt	Германия
Река с быстрым течением: Повесть	1979	Маканин, Владимир Семенович	La rivière au cours rapide	1991	Французский	Годе-Коновалова, Франсуаза	Messidor	Франция
Река с быстрым течением: Повесть	1979	Маканин, Владимир Семенович	Il fiume dalla rapida corrente	1988	Итальянский	Ди Сора, Даниэла	E/O	Италия
Река с быстрым течением: Повесть	1979	Маканин, Владимир Семенович	Un río de rápida corriente	1987	Испанский	Купер де Веласко (Фридман), Лидия	Alfaguara	Испания
Река с быстрым течением: Повесть	1979	Маканин, Владимир Семенович	Torrent River	1998	Английский	Шпорлюк, Мэри Энн	AGNI	США
Река с быстрым течением: Повесть	1979	Маканин, Владимир Семенович	Wartki nurt rzeki	1989	Польский	Валенко (Ютта-Валенко), Анна	Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW)	Польша

Бурк, Гарри 1

Валенко (Ютта-Валенко), Анна 1

Годе-Коновалова, Франсуаза 1

Ди Сора, Даниэла 1

Кемпфе, Александр 1

Колинко, Ингеборг 1

Купер де Веласко (Фридман), Лидия 1

Шпорлюк, Мэри Энн 1

Английский 1

Испанский 1

Итальянский 1

Немецкий 2

Польский 1

Французский 1

1985 1

1987 2

1988 1

1989 1

1991 1

1998 1

AGNI | США 1

Alfaguara | Испания 1

E/O | Италия 1

Malik-Verlag | Германия 1

Messidor | Франция 1

Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) | Польша 1

Volk und Welt | Германия 1

Германия 2

Испания 1

Италия 1

Польша 1

США 1

Франция 1

Издания