Произведения

Железный поток: Роман

Год публикации: 1924
Автор: Серафимович, Александр Серафимович
Переводы: 14

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Железный поток: Роман	1924	Серафимович, Александр Серафимович	The iron flood	1955	Английский	Горчаков, Овидий Александрович-2	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Железный поток: Роман	1924	Серафимович, Александр Серафимович	Jernstrømmen	1951	Норвежский	Фредриксен, Наталия	Falken Forlag	Норвегия
Железный поток: Роман	1924	Серафимович, Александр Серафимович	Rautavyöry	1989	Финский	Хейно, Улла-Лииса	SN-kirjat; Радуга (Raduga)	Россия; Финляндия
Железный поток: Роман	1924	Серафимович, Александр Серафимович	El Torrente de hierro	1974	Испанский	Посо Сандоваль, Анхель	Прогресс (Progress)	Россия
Железный поток: Роман	1924	Серафимович, Александр Серафимович	Żelazny potok	1948	Польский	Бродзкий, Юзеф	Prasa Wojskowa	Польша
Железный поток: Роман	1924	Серафимович, Александр Серафимович	Vasáradat	1955	Венгерский	Манди, Штефания ; Табор (Грюнберг), Бела	Új M. Kiadó (Új Magyar Könyvkiadó)	Венгрия
Железный поток: Роман	1924	Серафимович, Александр Серафимович	Järnströmmen	1949	Шведский	Сабсай, Евгений фон; Стерцель, Криззи	Tiden	Швеция
Железный поток: Роман	1924	Серафимович, Александр Серафимович	Der eiserne Strom	1925	Немецкий	Шиман, Эдуард Густавович	Neuer deutscher Verlag	Германия
Железный поток: Роман	1924	Серафимович, Александр Серафимович	Der eiserne Strom	1930	Немецкий	Унгер, Отто	Neuer deutscher Verlag	Германия
Железный поток: Роман	1924	Серафимович, Александр Серафимович	Der eiserne Strom	1957	Немецкий	Рат, Герти	Cartea rusă	Румыния
Железный поток: Роман	1924	Серафимович, Александр Серафимович	Der eiserne Strom	1956	Немецкий	Шварц, Фридрих	Aufbau	Германия
Железный поток: Роман	1924	Серафимович, Александр Серафимович	Železný prúd	1972	Словацкий	Поничан, Ян	Tatran	Словакия
Железный поток: Роман	1924	Серафимович, Александр Серафимович	Železný prúd	1953	Словацкий	Бранко, Павел	Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL)	Словакия
Железный поток: Роман	1924	Серафимович, Александр Серафимович	The Iron Flood	1988	Английский	Лукер, Николас	Ardis	США

Бранко, Павел 1

Бродзкий, Юзеф 1

Горчаков, Овидий Александрович-2 1

Лукер, Николас 1

Манди, Штефания 1

Поничан, Ян 1

Посо Сандоваль, Анхель 1

Рат, Герти 1

Сабсай, Евгений фон 1

Стерцель, Криззи 1

Табор (Грюнберг), Бела 1

Унгер, Отто 1

Фредриксен, Наталия 1

Хейно, Улла-Лииса 1

Шварц, Фридрих 1

Шиман, Эдуард Густавович 1

Английский 2

Венгерский 1

Испанский 1

Немецкий 4

Норвежский 1

Польский 1

Словацкий 2

Финский 1

Шведский 1

1925 1

1930 1

1948 1

1949 1

1951 1

1953 1

1955 2

1956 1

1957 1

1972 1

1974 1

1988 1

1989 1

Ardis | США 1

Aufbau | Германия 1

Cartea rusă | Румыния 1

Falken Forlag | Норвегия 1

Neuer deutscher Verlag | Германия 2

Prasa Wojskowa | Польша 1

SN-kirjat | Финляндия 1

Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL) | Словакия 1

Tatran | Словакия 1

Tiden | Швеция 1

Új M. Kiadó (Új Magyar Könyvkiadó) | Венгрия 1

Изд-во литературы на иностранных языках | Россия 1

Прогресс (Progress) | Россия 1

Радуга (Raduga) | Россия 1

Венгрия 1

Германия 3

Норвегия 1

Польша 1

Россия 3

Румыния 1

США 1

Словакия 2

Финляндия 1

Швеция 1

Железный поток: Роман

Переводы

Издания

Ausgewählte Werke/Alexander Serafimowitsch

El Torrente de hierro; El ejercito de caballeria/Alexandr Serafimovich, Isaac Babel

From Furmanov to Sholokhov: an anthology of the classics of Socialist realism

Taschkent, die brotreiche Stadt; Der eiserne Strom/A. Newerow; A. Serafimowitsch

Taschkent, die brotreiche Stadt; Der eiserne Strom/A. Newerow; A. Sserafimowitsch