| Война и мир: Либретто оперы |
1942 |
Мендельсон, Мира Александровна; Прокофьев, Сергей Сергеевич |
Guerra e pace: libretto |
2000 |
Итальянский |
Мальковати, Фаусто |
Teatro alla Scala |
Италия |
| Выбранные места из переписки с друзьями: XXIII. Исторический живописец Иванов |
1846 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Il pittore storico Ivanov del 1847 |
1995 |
Итальянский |
Мальковати, Фаусто |
Giunti |
Италия |
| Дама с собачкой: Рассказ |
1899 |
Чехов, Антон Павлович |
La signora col cagnolino |
2004 |
Итальянский |
Мальковати, Фаусто |
La biblioteca di Repubblica |
Италия |
| Дом с мезонином: Рассказ |
1896 |
Чехов, Антон Павлович |
La casa col mezzanino |
2004 |
Итальянский |
Мальковати, Фаусто |
La biblioteca di Repubblica |
Италия |
| Дядя Ваня: Пьеса |
1897 |
Чехов, Антон Павлович |
Zio Vanja |
1999 |
Итальянский |
Мальковати, Фаусто |
l'Obbliquo |
Италия |
| Клоп: Комедия |
1929 |
Маяковский, Владимир |
La cimice |
2009 |
Итальянский |
Мальковати, Фаусто; Синигалья, Серена |
Piccolo Teatro di Milano |
Италия |
| Мазепа: Либретто оперы |
1883 |
Буренин, Виктор Петрович |
Mazepa: libretto |
1999 |
Итальянский |
Мальковати, Фаусто |
Teatro alla Scala |
Италия |
| Медведь: Пьеса |
1888 |
Чехов, Антон Павлович |
L'orso |
2005 |
Итальянский |
Мальковати, Фаусто |
Mercadante teatro Stabile (Napoli) |
Италия |
| Мрамор: Пьеса |
1982 |
Бродский (1), Иосиф |
Marmi |
1995 |
Итальянский |
Мальковати, Фаусто |
Adelphi |
Италия |
| Невеста: Рассказ |
1903 |
Чехов, Антон Павлович |
La fidanzata |
2004 |
Итальянский |
Мальковати, Фаусто |
La biblioteca di Repubblica |
Италия |
| Новогодняя сказка: Рассказ |
1960 |
Дудинцев, Владимир Дмитриевич |
Storia di capodanno |
2002 |
Итальянский |
Мальковати, Фаусто |
Nottetempo |
Италия |
| Огненный ангел: Либретто |
1927 |
Прокофьев, Сергей Сергеевич |
L'angelo di fuoco: libretto |
1994 |
Итальянский |
Мальковати, Фаусто |
Teatro alla Scala |
Италия |
| Палата № 6: Повесть |
1892 |
Чехов, Антон Павлович |
Il reparto n. 6 |
2004 |
Итальянский |
Мальковати, Фаусто |
La biblioteca di Repubblica |
Италия |
| Портрет: Повесть |
1835 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Il ritratto |
1995 |
Итальянский |
Мальковати, Фаусто |
Giunti |
Италия |
| Последний день Помпеи: Статья |
1934 |
Гоголь, Николай Васильевич |
L'ultimo giorno di Pompei |
1995 |
Итальянский |
Мальковати, Фаусто |
Giunti |
Италия |
| Предложение: Пьеса |
1888 |
Чехов, Антон Павлович |
Una domanda di matrimonio |
2005 |
Итальянский |
Мальковати, Фаусто |
Mercadante teatro Stabile (Napoli) |
Италия |
| Скульптура, живопись и музыка: Статья |
1834 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Scultura, pittura e musica |
1995 |
Итальянский |
Мальковати, Фаусто |
Giunti |
Италия |
| Скучная история: Повесть |
1889 |
Чехов, Антон Павлович |
Una storia noiosa |
2004 |
Итальянский |
Мальковати, Фаусто |
La biblioteca di Repubblica |
Италия |
| Хованщина: Либретто |
1872 |
Мусоргский, Модест Петрович |
Chovanscina: libretto |
2019 |
Итальянский |
Мальковати, Фаусто |
Teatro alla Scala |
Италия |
| Царская невеста: Либретто оперы |
1899 |
Тюменев, Илья Федорович |
Una sposa per lo zar: libretto |
2014 |
Итальянский |
Мальковати, Фаусто |
Teatro alla Scala |
Италия |
| Чайка: Комедия |
1896 |
Чехов, Антон Павлович |
Il gabbiano |
1998 |
Итальянский |
Мальковати, Фаусто |
Teatro Eliseo (Roma) |
Италия |
| Человек в футляре: Рассказ |
1898 |
Чехов, Антон Павлович |
L'uomo nella fodera |
2004 |
Итальянский |
Мальковати, Фаусто |
La biblioteca di Repubblica |
Италия |
| Черный монах: Рассказ |
1894 |
Чехов, Антон Павлович |
Il monaco nero |
2004 |
Итальянский |
Мальковати, Фаусто |
La biblioteca di Repubblica |
Италия |
