Сайт Института перевода
Войти
Переводчики

Пастернак Слейтер Лидия Леонидовна | Pasternak Slater Lydia

  • Годы жизни: 1902—1989
  • Страна: Великобритания
  • Язык: Английский; Русский
  • Переводы: 5

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Быть знаменитым некрасиво: Стихотворение 1956 Пастернак, Борис Леонидович It is not seemly to be famous 1958 Английский Пастернак Слейтер, Лидия Леонидовна P. Russell Великобритания
В больнице (Стояли как перед витриной…): Стихотворение 1956 Пастернак, Борис Леонидович In Hospital 1958 Английский Пастернак Слейтер, Лидия Леонидовна P. Russell Великобритания
Пахота (Что сталось с местностью…): Стихотворение 1958 Пастернак, Борис Леонидович Ploughing Time 1958 Английский Пастернак Слейтер, Лидия Леонидовна P. Russell Великобритания
После грозы (Пронесшейся грозою полон воздух…): Стихотворение 1958 Пастернак, Борис Леонидович The air is full of after-thunder freshness 1958 Английский Пастернак Слейтер, Лидия Леонидовна P. Russell Великобритания
Разлука: Стихотворение 1953 Пастернак, Борис Леонидович Parting 1958 Английский Пастернак Слейтер, Лидия Леонидовна P. Russell Великобритания

Издания

Safe conduct: an early autobiography and other works/Boris Pasternak

1959 Elek books