Переводчики

Петкевич Антоний (пс. Плуг Адам) | Pietkiewicz Antoni (Adam Pług)

  • Годы жизни: 1823—1903
  • Страна: Польша
  • Язык: Польский; Русский
  • Переводы: 3

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Друг мой, брат мой, усталый, страдающий брат...: Стихотворение 1880 Надсон, Семен Яковлевич O, mój cierpiący bracie, choć fałsz uderza na cię 1896 Польский Петкевич, Антоний (пс. Плуг, Адам) Teodor Paprocki i S-ka Польша
Евгений Онегин (фрагменты): Роман в стихах 1833 Пушкин, Александр Сергеевич Eugeniusz Oniegin (Rozdział I) 1896 Польский Петкевич, Антоний (пс. Плуг, Адам) Teodor Paprocki i S-ka Польша
Пора! Явись, пророк! Всей силою печали... 1885 Надсон, Семен Яковлевич Już czas! proroku, przyjdź! Na ból mej duszy smutnej 1896 Польский Петкевич, Антоний (пс. Плуг, Адам) Teodor Paprocki i S-ka Польша