Переводчики

Лорентович Ян | Lorentowicz Jan

Годы жизни: 1868—1940
Страна: Польша
Язык: Польский; Русский
Переводы: 17

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Архивное дело (Святочный рассказ): Рассказ	1914	Бунин, Иван Алексеевич	Opowieść świąteczna	1934	Польский	Лорентович, Ян	J. Przeworski	Польша
Богиня Разума: Рассказ	1924	Бунин, Иван Алексеевич	Bogini	1934	Польский	Лорентович, Ян	J. Przeworski	Польша
Братья: Рассказ	1914	Бунин, Иван Алексеевич	Bracia	1934	Польский	Лорентович, Ян	J. Przeworski	Польша
Весенний вечер: Рассказ	1914	Бунин, Иван Алексеевич	Wieczór wiosenny	1934	Польский	Лорентович, Ян	J. Przeworski	Польша
Книга (На гумне): Рассказ	1924	Бунин, Иван Алексеевич	Książka	1934	Польский	Лорентович, Ян	J. Przeworski	Польша
Лапти: Рассказ	1924	Бунин, Иван Алексеевич	Łapcie	1934	Польский	Лорентович, Ян	J. Przeworski	Польша
Мухи: Рассказ	1924	Бунин, Иван Алексеевич	Muchy	1934	Польский	Лорентович, Ян	J. Przeworski	Польша
Надписи (Schone Aussicht): Рассказ	1924	Бунин, Иван Алексеевич	Napisy	1934	Польский	Лорентович, Ян	J. Przeworski	Польша
При дороге: Рассказ	1913	Бунин, Иван Алексеевич	Przy drodze	1934	Польский	Лорентович, Ян	J. Przeworski	Польша
Пыль: Рассказ	1913	Бунин, Иван Алексеевич	Kurz	1934	Польский	Лорентович, Ян	J. Przeworski	Польша
Русак: Рассказ	1924	Бунин, Иван Алексеевич	Szarak	1934	Польский	Лорентович, Ян	J. Przeworski	Польша
Святые: Рассказ	1914	Бунин, Иван Алексеевич	Święci	1934	Польский	Лорентович, Ян	J. Przeworski	Польша
Скарабеи (Жучки): Рассказ	1924	Бунин, Иван Алексеевич	Skarabeusze	1934	Польский	Лорентович, Ян	J. Przeworski	Польша
Слава: Рассказ	1924	Бунин, Иван Алексеевич	Sława	1934	Польский	Лорентович, Ян	J. Przeworski	Польша
Сосед (Красный генерал): Рассказ	1924	Бунин, Иван Алексеевич	Czerwony jenerał	1934	Польский	Лорентович, Ян	J. Przeworski	Польша
Товарищ дозорный: Рассказ	1924	Бунин, Иван Алексеевич	Towarzysz patrolowy	1934	Польский	Лорентович, Ян	J. Przeworski	Польша
Чаша жизни: Рассказ	1913	Бунин, Иван Алексеевич	Czara życia	1934	Польский	Лорентович, Ян	J. Przeworski	Польша