Переводчики

Подхорский-Околув Леонард | Podhorski-Okołów Leonard

Годы жизни: 1891—1957
Страна: Польша
Язык: Польский; Русский
Переводы: 10

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Бирюк: Рассказ	1848	Тургенев, Иван Сергеевич	Basior	1953	Польский	Подхорский-Околув, Леонард	Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW)	Польша
Весна 1 (Что почек...): Стихотворение	1914	Пастернак, Борис Леонидович	Wiosna	1946	Польский	Подхорский-Околув, Леонард	Kuźnica	Польша
Душа полотна: Рассказ	1927	Зозуля, Ефим Давидович	Dusza ekranu	1929	Польский	Подхорский-Околув, Леонард	Rój	Польша
Звонок: Рассказ	1927	Набоков, Владимир (1)	Dzwonek	1929	Польский	Подхорский-Околув, Леонард	Rój	Польша
Золотой рыцарь: Рассказ	1908	Гумилев, Николай Степанович	Złoty rycerz	1929	Польский	Подхорский-Околув, Леонард	Rój	Польша
На железной дороге (Под насыпью…)	1910	Блок, Александр Александрович	Na kolei	1976	Польский	Подхорский-Околув, Леонард	Zeszyty Teatralne	Польша
Осенняя любовь 1: Когда в листве сырой и ржавой...	1907	Блок, Александр Александрович	Jesienna miłość	1946	Польский	Подхорский-Околув, Леонард	Kamena	Польша
Радости земной любви: Рассказ	1907	Гумилев, Николай Степанович	Słodycze doczesnej miłości	1929	Польский	Подхорский-Околув, Леонард	Rój	Польша
Соколинец: Повесть	1885	Короленко, Владимир Галактионович	Sokolińczyk	1952	Польский	Подхорский-Околув, Леонард	Książka i Wiedza (KiW)	Польша
Сон (Я видел сон: мы в древнем склепе…)	1910	Блок, Александр Александрович	Sen	1946	Польский	Подхорский-Околув, Леонард	Kamena	Польша