| Беспокойтво: Рассказ |
1948 |
Паустовский, Константин Георгиевич |
Szurka (Fragmenty) |
1951 |
Польский |
Гурская, Мария |
Płomyk |
Польша |
| Буква «ты»: Рассказ |
1945 |
Пантелеев, Леонид (Еремеев, Алексей) |
Litera "ty" |
1949 |
Польский |
Гурская, Мария |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| Дым в лесу: Рассказ |
1939 |
Гайдар, Аркадий Петрович |
Dym w lesie |
1951 |
Польский |
Гурская, Мария |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| Красный галстук: Пьеса |
1946 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Czerwony krawat |
1950 |
Польский |
Гурская, Мария |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| Стеклянные бусы: Рассказ |
1944 |
Паустовский, Константин Георгиевич |
Paciorki |
1949 |
Польский |
Гурская, Мария |
Przyjaźń |
Польша |
| Упрямый козленок: Сказка |
1963 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Nie płacz, Koziołku |
1962 |
Польский |
Гурская, Мария |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| Честное слово: Рассказ |
1941 |
Пантелеев, Леонид (Еремеев, Алексей) |
Słowo honoru |
1949 |
Польский |
Гурская, Мария |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| Чук и Гек (Телеграмма): Рассказ |
1939 |
Гайдар, Аркадий Петрович |
Czuk i Hek |
1951 |
Польский |
Гурская, Мария |
Nasza Księgarnia |
Польша |
