| Бишка: Рассказ |
1864 |
Ушинский, Константин Дмитриевич |
Kruczek |
1957 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| Большие и маленькие |
1951 |
Чарушин, Евгений Иванович |
Dzieci leśne |
1955 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| В Музее В.И. Ленина: Стихотворение |
1949 |
Михалков, Сергей Владимирович |
W Muzeum Lenina |
1951 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| В рассветный час: Повесть |
1958 |
Бруштейн, Александра Яковлевна |
Podlotki |
1960 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Iskry |
Польша |
| Весна: Повесть |
1961 |
Бруштейн, Александра Яковлевна |
Maturzystki |
1964 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Iskry |
Польша |
| Время, вперед!: Роман |
1932 |
Катаев, Валентин Петрович |
Czasie, naprzód! |
1934 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда; Полляк, Северин |
Mewa |
Польша |
| Гранатовый браслет: Повесть |
1910 |
Куприн, Александр Иванович |
Bransoletka z granatów |
1960 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Iskry |
Польша |
| Дорога уходит в даль…: Повесть |
1956 |
Бруштейн, Александра Яковлевна |
Droga biegnie w dal |
1959 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Iskry |
Польша |
| Есть игра: осторожно войти…: Стихотворение |
1913 |
Блок, Александр Александрович |
Jest gra: wejść cicho i nieznacznie… |
1956 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Przyjaźń |
Польша |
| Зверята |
1949 |
Чарушин, Евгений Иванович |
Zwierzątka |
1954 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| Как найти дорожку: Сказка |
1958 |
Берестов, Валентин Дмитриевич |
Dróżka w lesie |
1970 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| Котята: Стихотворение |
1947 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Kocięta |
1965 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| Кукареку: Сказка |
1967 |
Токмакова, Ирина Петровна |
Kogutek |
1967 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| Леночка: Рассказ |
1910 |
Куприн, Александр Иванович |
Lenoczka |
1960 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Iskry |
Польша |
| Лесные домишки: Сказка |
1923 |
Бианки, Виталий Валентинович |
W leśnych domkach |
1949 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Czytelnik |
Польша |
| Муравьиное масло: Сборник |
1957 |
Погодин, Радий Петрович |
Mali detektywi |
1957 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| Необычайные приключения солнечного зайчика: Сказка |
1961 |
Берестов, Валентин Дмитриевич; Панченко, Николай Васильевич |
Jak wędrował słoneczny zajączek? |
1963 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| Огуречная техника: Рассказ |
1957 |
Погодин, Радий Петрович |
Technika ogórkowa |
1960 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| Прогулка (Перо задело о верх экипажа…): Стихотворение |
1913 |
Ахматова, Анна Андреевна |
Spacer |
1980 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Echo Dnia |
Польша |
| Рассказы о великих днях |
1952 |
Большинцов, Мануэль Владимирович ; Чиаурели, Михаил Едишерович |
Opowiadania o wielkich dniach |
1954 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| Сашина каша: Стихотворение |
1958 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Kasza Saszy |
1965 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| Святая ложь: Рассказ |
1914 |
Куприн, Александр Иванович |
Święte kłamstwo |
1960 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Iskry |
Польша |
| Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях: Сказка |
1834 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Bajka o śpiącej królewnie i siedmiu junakach |
1951 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| Сказка о попе и работнике его Балде: Сказка |
1830 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Bajka o popie i jego parobku Osiłku |
1951 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| Тапер: Рассказ |
1900 |
Куприн, Александр Иванович |
Taper |
1960 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Iskry |
Польша |
| Тридцать шесть и пять: Стихотворение |
1958 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Trzydzieści sześć i pięć |
1965 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| У лукоморья дуб зеленый: Пролог к поэме "Руслан и Людмила" |
1820 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Na brzegu morza |
1949 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Rejsy. Ilustrowany dodatek «Dziennika bałtyckiego» |
Польша |
| Фиалки: Рассказ |
1915 |
Куприн, Александр Иванович |
Fiołki |
1960 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Iskry |
Польша |
| Царский писарь: Рассказ |
1918 |
Куприн, Александр Иванович |
Carski pisarz |
1960 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Iskry |
Польша |
| Шел по городу волшебник: Повесть |
1963 |
Томин, Юрий Геннадиевич |
Czarownik chodził po mieście |
1966 |
Польский |
Гродзеньская-Полляк, Ванда |
Nasza Księgarnia |
Польша |
