| А что у вас?: Стихотворение |
1935 |
Михалков, Сергей Владимирович |
A wy co? |
1952 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Анна-Ванна Бригадир (Поросята): Стихотворение |
1937 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Prosiątka |
1952 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Бараны: Стихотворение |
1937 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Barany |
1952 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Веселый турист: Стихотворение |
1936 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Wesoły turysta |
1952 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Всадник (Веселый всадник): Стихотворение |
1937 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Jeździec |
1952 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Если: Стихотворение |
1935 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Gdyby |
1952 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Как старик корову продавал (Чудак): Стихотворение |
1944 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Dziwak |
1952 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Капля мёда: Стихотворение |
1909 |
Туманян, Ованес |
Kropla miodu |
1985 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Krajowa Agencja Wydawnicza (KAW) |
Польша |
| Конек-Горбунок: Сказка |
1834 |
Ершов, Пётр Павлович |
Konik Garbusek |
1952 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Кораблики: Стихотворение |
1936 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Okręty |
1952 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Мой друг: Стихотворение |
1939 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Mój przyjaciel |
1952 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Мой щенок: Стихотворение |
1943 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Mój szczeniak |
1952 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Наши дети: Стихотворение |
1944 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Nasze dzieci |
1952 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Не спать!: Стихотворение |
1958 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Nie spać! |
1988 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Одна рифма: Стихотворение |
1938 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Jeden rym |
1952 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Орел (Беглец): Стихотворение |
1976 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Orzeł |
1988 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Пёс (Злопамятный пёс; Пёс и пекарь): Стихотворение |
1937 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Pies |
1952 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Песенка друзей (Веселые путешественники): Стихотворение |
1937 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Piosenka przyjaciół |
1952 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Прививка: Стихотворение |
1959 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Szczepienie |
1988 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Про мимозу: Стихотворение |
1935 |
Михалков, Сергей Владимирович |
O mimozie |
1952 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Про сома: Стихотворение |
1936 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Sum |
1952 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Происшествие в горах: Стихотворение |
1938 |
Михалков, Сергей Владимирович |
W górach |
1952 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Путаница: Сказка |
1924 |
Чуковский, Корней Иванович |
Zamieszanie |
1984 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Радуга (Raduga) |
Россия |
| Рисунок: Стихотворение |
1936 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Rysunek |
1952 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Светлана: Стихотворение |
1935 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Swietłana |
1952 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Сталин (Спит Москва. В ночной столице): Стихотворение |
1939 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Stalin |
1952 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Трезор (Щенок): Стихотворение |
1938 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Trezor |
1952 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Фома: Стихотворение |
1935 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Tomek |
1952 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Хорошие товарищи: Стихотворение |
1976 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Prawdziwi koledzy |
1988 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Хороший человек: Стихотворение |
1940 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Dobry człowiek |
1952 |
Польский |
Сикирыцкий, Игор |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |