| Болотный попик (На весенней проталинке…) |
1905 |
Блок, Александр Александрович |
Błotny księżyk (Na Ścieżynie wiosenki...) |
1946 |
Польский |
Чехович, Юзеф |
Kamena |
Польша |
| В лапах косматых и страшных…: Стихотворение |
1905 |
Блок, Александр Александрович |
W łapach kosmatych i strasznych… |
1946 |
Польский |
Чехович, Юзеф |
Kamena |
Польша |
| В сыром ночном тумане...: Стихотворение |
1914 |
Блок, Александр Александрович |
Skroś mokrą noc w tumanie... |
1946 |
Польский |
Чехович, Юзеф |
Kamena |
Польша |
| Вербочки (Мальчики да девочки…): Стихотворение |
1906 |
Блок, Александр Александрович |
Palmowe gałązeczki |
1933 |
Польский |
Чехович, Юзеф |
Prom: miesięcznik poetycki |
Польша |
| Девушка пела в церковном хоре: Стихотворение |
1905 |
Блок, Александр Александрович |
Dziewczę śpiewało w cerkiewnym chórze... |
1946 |
Польский |
Чехович, Юзеф |
Kamena |
Польша |
| Легенда (Господь, ты слышишь?): Стихотворение |
1905 |
Блок, Александр Александрович |
Legenda |
1933 |
Польский |
Чехович, Юзеф |
Kamena |
Польша |
| Песня судьбы: Драма |
1908 |
Блок, Александр Александрович |
Pieśń losu. Poemat dramatyczny (fragm.) |
2011 |
Польский |
Чехович, Юзеф |
UMCS (Wyd. Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej) |
Польша |
| Похоронят, зароют глубоко…: Стихотворение |
1915 |
Блок, Александр Александрович |
Pochowają, zakopią głęboko... |
1933 |
Польский |
Чехович, Юзеф |
Prom: miesięcznik poetycki |
Польша |
| У берега зеленого на малой могиле…: Стихотворение |
1903 |
Блок, Александр Александрович |
Przy małej mogiłce, w zielonej oddali... |
1955 |
Польский |
Чехович, Юзеф |
Czytelnik |
Польша |
| Усните блаженно, заморские гости…: Стихотворение |
1908 |
Блок, Александр Александрович |
Snem cichym uśnijcie, przybysze z za morza... |
1946 |
Польский |
Чехович, Юзеф |
Kamena |
Польша |
