Переводчики

Рогаля (Рогалёва) Халина | Rogala (Rogalowa) Halina

Страна: Польша
Язык: Польский; Русский
Переводы: 9

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Большая семья: Роман	1949	Наседкин, Филипп Иванович	Wielka rodzina	1951	Польский	Рогаля (Рогалёва), Халина	Czytelnik	Польша
В морях твои дороги: Повесть	1952	Всеволжский, Игорь Евгеньевич	Twoje drogi wiodą przez morze	1952	Польский	Рогаля (Рогалёва), Халина	Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej (WMON)	Польша
Веселая семейка: Повесть	1949	Носов, Николай Николаевич	Wesoła rodzinka	1949	Польский	Рогаля (Рогалёва), Халина	Czytelnik	Польша
Городок в Табакерке: Сказка	1834	Одоевский, Владимир Федорович	Miasteczko w tabakierce	1950	Польский	Рогаля (Рогалёва), Халина	Czytelnik	Польша
Китайский секрет	1929	Данько, Елена Яковлевна	Chińska tajemnica (Zagadka)	1949	Польский	Дзярновская, Янина; Рогаля (Рогалёва), Халина	Czytelnik	Польша
Поединок: Повесть	1905	Куприн, Александр Иванович	Pojedynek	1951	Польский	Рогаля (Рогалёва), Халина	Czytelnik	Польша
Приключения Лёньки и его друзей (Тропою смелых): Повесть	1949	Коряков, Олег Фокич	Szlakiem śmiałych	1951	Польский	Рогаля (Рогалёва), Халина	Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej (WMON)	Польша
Степное солнце: Повесть	1949	Павленко, Петр Андреевич	Stepowe słońce	1950	Польский	Рогаля (Рогалёва), Халина	Czytelnik	Польша
Уходим завтра в море: Повесть	1948	Всеволжский, Игорь Евгеньевич	Okręty odpływają	1951	Польский	Рогаля (Рогалёва), Халина	Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej (WMON)	Польша