| Бессмертный корабль |
1949 |
Юнга (Михейкин), Евгений |
Nieśmiertelny okręt |
1950 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Prasa Wojskowa |
Польша |
| В одном городе: Пьеса |
1946 |
Софронов, Анатолий Владимирович |
W pewnym mieście |
1949 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Współpraca |
Польша |
| Вдохновенные искатели: Докум. Повесть |
1945 |
Поповский, Александр Данилович |
Natchnieni poszukiwacze |
1951 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej (WMON) |
Польша |
| Глиняные книги |
1952 |
Белов, Авраам Моисеевич; Липин, Лев Александрович |
Gliniane księgi |
1954 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Wiedza Powszechna |
Польша |
| Голубые города: Повесть |
1925 |
Толстой, Алексей Николаевич |
Błękitne miasta |
1964 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Czytelnik |
Польша |
| Город в степи: Роман |
1913 |
Серафимович, Александр Серафимович |
Miasto na stepie |
1950 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Дорога цветов: Комедия |
1934 |
Катаев, Валентин Петрович |
Kwiecista droga |
1935 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Indefinite (не указано - Польша) |
Польша |
| Единый фронт: Роман |
1930 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Król zapałczany: (jedyny front) |
1932 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Rój |
Польша |
| Железный поток: Роман |
1924 |
Серафимович, Александр Серафимович |
Żelazny potok |
1948 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Prasa Wojskowa |
Польша |
| Земля Санникова, или Последние онкилоны: Роман |
1926 |
Обручев, Владимир Афанасьевич |
Ziemia Sannikowa |
1954 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Iskry |
Польша |
| Капитан „Старой черепахи“: Повесть |
1948 |
Линьков, Лев Александрович |
Kapitan "Starego Żółwia" |
1950 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Prasa Wojskowa |
Польша |
| Крейсер «Аврора» |
1942 |
Юнга (Михейкин), Евгений |
Krążownik "Aurora" |
1950 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Prasa Wojskowa |
Польша |
| Лев на площади: Комедия |
1948 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Lew na placu |
1949 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф; Левин, Леопольд |
Współpraca |
Польша |
| Лес в степи: Очерк |
1950 |
Фиш, Геннадий Семёнович |
Las na stepie |
1950 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza |
Польша |
| Марк Твен: критико-биографический очерк |
1952 |
Боброва, Мария Нестеровна |
Mark Twain |
1954 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Wiedza Powszechna |
Польша |
| Мы еще встретимся: Повесть |
1945 |
Минчковский, Аркадий Миронович |
Jeszcze się spotkamy |
1950 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza |
Польша |
| Неизлечимый: 4. Учительница |
1875 |
Успенский, Глеб Иванович |
Nauczycielka |
1967 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| Нравы Растеряевой улицы: Очерки |
1866 |
Успенский, Глеб Иванович |
Obyczaje ulicy Rastieriajewej |
1956 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) |
Польша |
| Патент "АВ": Роман |
1947 |
Лагин, Лазарь (Гинзбург) |
Patent AV |
1949 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Współpraca |
Польша |
| Пески: Повесть |
1908 |
Серафимович, Александр Серафимович |
Piaski |
1950 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Р.В.С.: Повесть |
1925 |
Гайдар, Аркадий Петрович |
Tajemnicze litery |
1950 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Prasa Wojskowa |
Польша |
| Растратчики: Повесть |
1926 |
Катаев, Валентин Петрович |
Defraudanci |
1928 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Rój |
Польша |
| Спутники: Роман |
1946 |
Панова, Вера Федоровна |
Towarzysze podróży |
1947 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Książka |
Польша |
| Степан Кольчугин: Роман |
1937 |
Гроссман, Василий Семенович |
Stiepan Kolczugin |
1950 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Степной ветер: Повесть |
1934 |
Мугуев, Хаджи-Мурат Магометович |
Stepowy wicher |
1952 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Трое в серых шинелях: Роман |
1948 |
Добровольский, Владимир Анатольевич |
Trzej w szarych płaszczach |
1950 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Prasa Wojskowa |
Польша |
| У холодного моря: Повесть |
1909 |
Серафимович, Александр Серафимович |
Nad mroźnym morzem |
1950 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Książka i Wiedza (KiW) |
Польша |
| Цемент: Роман |
1925 |
Гладков, Федор Васильевич |
Cement |
1953 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Iskry |
Польша |
| Четверть лошади: Очерк |
1888 |
Успенский, Глеб Иванович |
Ćwierć konia |
1967 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Nasza Księgarnia |
Польша |
| Это было под Ровно (1 ред.): Повесть |
1948 |
Медведев, Дмитрий Николаевич |
Było to pod Równem |
1950 |
Польский |
Бродзкий, Юзеф |
Prasa Wojskowa |
Польша |
