| Американские впечатления: Очерки |
1949 |
Павленко, Петр Андреевич |
Amerikanische Eindrücke |
1954 |
Немецкий |
Брихман, Мими; Хупперт, Хуго |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| В глубь земли: Повесть |
1947 |
Охотников, Вадим Дмитриевич |
Ins Innere der Erde |
1950 |
Немецкий |
Брихман, Мими |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| Гвади Бигва: Роман |
1938 |
Киачели, Лео |
Gwadi Bigwas Wandlung |
1951 |
Немецкий |
Брихман, Мими |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| Гибель синего орла. Гл. 2: Плавание в бухту Баранова |
1952 |
Болдырев, Виктор Николаевич |
Der Schatz in der Baranow-Bucht |
1952 |
Немецкий |
Брихман, Мими |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| Итальянские впечатления: Очерки |
1951 |
Павленко, Петр Андреевич |
Italienische Eindrücke |
1954 |
Немецкий |
Брихман, Мими; Хупперт, Хуго |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| Молодая Германия: Очерки |
1951 |
Павленко, Петр Андреевич |
Junges Deutschland |
1954 |
Немецкий |
Брихман, Мими; Хупперт, Хуго |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| На грани жизни и смерти |
1950 |
Поповский, Александр Данилович |
Auf der Grenze zwischen Leben und Tod |
1951 |
Немецкий |
Брихман, Мими |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| Обсерватория Нур-и-Дешт: Рассказ |
1944 |
Ефремов, Иван Антонович |
Das Observatorium von Nur- i- Descht |
1951 |
Немецкий |
Брихман, Мими |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| Олгой-Хорхой: Рассказ |
1943 |
Ефремов, Иван Антонович |
Tod in der Wüste |
1951 |
Немецкий |
Брихман, Мими |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| Повесть о директоре МТС и главном агрономе: Повесть |
1954 |
Николаева, Галина Евгеньевна |
Das Geständnis |
1956 |
Немецкий |
Брихман, Мими |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| Превращение видов |
1951 |
Фиш, Геннадий Семёнович |
Roggen in der Weizenähre |
1952 |
Немецкий |
Брихман, Мими |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| Прохор семнадцатый и другие (Записки агронома): Сборник |
1954 |
Троепольский, Гавриил Николаевич |
Prochor XVII., König der Klempner. Sechs Erzählungen* |
1955 |
Немецкий |
Брихман, Мими; Вигерсхаузен, Элли; Эльперин, Юрий (Тренк, Петер) |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| Рекорд высоты: Повесть |
1949 |
Немцов, Владимир Иванович |
Der Höhenrekord |
1950 |
Немецкий |
Брихман, Мими |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| Связная Цзынь Фын: Повесть |
1951 |
Шпанов, Николай Николаевич |
In den Katakomben von Taiyüan (gekürzte Fassung) |
1952 |
Немецкий |
Брихман, Мими |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| Снег идет: Повесть |
1949 |
Воронкова, Любовь Фёдоровна |
Es schneit |
1951 |
Немецкий |
Аземиссен, Герман; Брихман, Мими |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| Тайна карстовой пещеры: Повесть |
1949 |
Охотников, Вадим Дмитриевич |
Das Geheimnis der Karsthöhle |
1951 |
Немецкий |
Брихман, Мими |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| Черемыш – брат героя: Повесть |
1938 |
Кассиль, Лев Абрамович |
Sein grosser Bruder |
1950 |
Немецкий |
Брихман, Мими |
Altberliner Verlag |
Германия |
