| Алитет уходит в горы: Повесть |
1948 |
Сёмушкин, Тихон Захарович |
Brand in der Polarnacht (Alitet geht in die Berge) |
1950 |
Немецкий |
Браун, Отто; Энсслен, Вероника |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| Далеко от Москвы: Роман |
1948 |
Ажаев, Василий Николаевич |
Fern von Moskau |
1952 |
Немецкий |
Браун, Отто |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Донбасс. Кн.1: Роман |
1951 |
Горбатов, Борис Леонтьевич |
Donbass |
1953 |
Немецкий |
Браун, Отто |
Cartea rusă |
Румыния |
| Жатва: Роман |
1950 |
Николаева, Галина Евгеньевна |
Ernte |
1952 |
Немецкий |
Браун, Отто |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| Журбины: Роман |
1952 |
Кочетов, Всеволод Анисимович |
Die Shurbins |
1953 |
Немецкий |
Браун, Отто |
Cartea rusă |
Румыния |
| Земля Кузнецкая: Роман |
1949 |
Волошин, Александр Никитич |
Kusnezker Land |
1950 |
Немецкий |
Браун, Отто |
Tägliche Rundschau |
Германия |
| Колхоз „Трактор“: Очерк |
1948 |
Николаева, Галина Евгеньевна |
Die «Eidechse» |
1987 |
Немецкий |
Браун, Отто |
Deutscher Taschenbuch Verlag (DTV) |
Германия |
| Люди нашего берега: Сборник |
1953 |
Рытхэу, Юрий Сергеевич |
Menschen von unserm Gestade: Erzählungen |
1954 |
Немецкий |
Ангарова, Хильде; Браун, Отто; Хубе, Эрнст |
Volk und Welt |
Германия |
| От Бреста до Рапалло |
1954 |
Кобляков, Иван Кузьмич |
Von Brest bis Rapallo |
1956 |
Немецкий |
Браун, Отто; Штюрмер, Херман |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| Петровка, 38: Повесть |
1963 |
Семенов, Юлиан Семенович |
Auftrag: Mord |
1965 |
Немецкий |
Браун, Отто |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| Плавучая станица: Роман |
1950 |
Закруткин, Виталий Александрович |
Die schwimmende Staniza |
1951 |
Немецкий |
Браун, Отто |
Neues Leben |
Германия |
| Свет в Коорди: Повесть |
1948 |
Леберехт, Ганс Фридрихович |
Licht über Koordi |
1950 |
Немецкий |
Браун, Отто |
Neues Leben |
Германия |
| Сиреневый кристалл (Записки Алексея Курбатова): Роман |
1965 |
Мееров, Александр Александрович |
Der fliederfarbene Kristall |
1968 |
Немецкий |
Браун, Отто |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| Судьба человека: Рассказ |
1957 |
Шолохов, Михаил Александрович |
Ein Menschenschicksal |
1958 |
Немецкий |
Браун, Отто |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| Сын рыбака: Роман |
1934 |
Лацис, Вилис |
Der Fischersohn |
1955 |
Немецкий |
Браун, Отто |
Volk und Welt |
Германия |
| Тетрадь, найденная в Сунчоне: Повесть |
1951 |
Ким, Роман Николаевич |
Das Suntschonger Tagebuch |
1952 |
Немецкий |
Браун, Отто |
Cartea rusă |
Румыния |
| Товарищи по оружию: Роман |
1952 |
Симонов, Константин Михайлович |
Waffengefährten |
1966 |
Немецкий |
Браун, Отто; Гёрингер, Ингрид |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| Человек, для которого не было тайн (Рихард Зорге) |
1965 |
Корольков, Юрий Михайлович |
Der Mann, für den es keine Geheimnisse gab: Richard Sorge in Tokio |
1967 |
Немецкий |
Браун, Отто |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
| Честь: Роман |
1948 |
Баширов, Гумер Баширович |
Nafisse |
1954 |
Немецкий |
Браун, Отто |
Verlag Kultur und Fortschritt |
Германия |
