Переводчики

Каппон Ален | Cappon Alain

Страна: Франция
Язык: Русский; Французский
Переводы: 13

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Бурсучий нос: Рассказ	1935	Паустовский, Константин Георгиевич	Un museau endolori	1989	Французский	Каппон, Ален	Éd. de l'Aube	Франция
Жильцы старого дома: Рассказ	1941	Паустовский, Константин Георгиевич	Les habitants de la vielle maison	1989	Французский	Каппон, Ален	Éd. de l'Aube	Франция
Заячьи лапы: Рассказ	1937	Паустовский, Константин Георгиевич	Le lièvre aux pattes brûlées	1989	Французский	Каппон, Ален	Éd. de l'Aube	Франция
Золотой линь: Рассказ	1936	Паустовский, Константин Георгиевич	La tanche d’or	1989	Французский	Каппон, Ален	Éd. de l'Aube	Франция
Извне: Повесть	1957	Стругацкий, Аркадий; Стругацкий, Борис	D'ailleurs	1991	Французский	Каппон, Ален	Antarès	Франция
Кот-ворюга: Рассказ	1936	Паустовский, Константин Георгиевич	Maraudeur	1989	Французский	Каппон, Ален	Éd. de l'Aube	Франция
Подарок: Рассказ	1941	Паустовский, Константин Георгиевич	Le cadeau	1989	Французский	Каппон, Ален	Éd. de l'Aube	Франция
Последний черт: Рассказ	1936	Паустовский, Константин Георгиевич	Le dernier des diables	1989	Французский	Каппон, Ален	Éd. de l'Aube	Франция
Прощание с летом: Рассказ	1941	Паустовский, Константин Георгиевич	Adieu à l’été	1989	Французский	Каппон, Ален	Éd. de l'Aube	Франция
Резиновая лодка: Рассказ	1937	Паустовский, Константин Георгиевич	Le canot pneumatique	1989	Французский	Каппон, Ален	Éd. de l'Aube	Франция
Сивый мерин: Рассказ	1940	Паустовский, Константин Георгиевич	L'hongre à robe grise	1989	Французский	Каппон, Ален	Éd. de l'Aube	Франция
Старый челн: Рассказ	1940	Паустовский, Константин Георгиевич	La vieille barque	1989	Французский	Каппон, Ален	Éd. de l'Aube	Франция
Тэдди (Тедди): Рассказ	1956	Казаков, Юрий Павлович	Teddy: histoire d'un ours	1985	Французский	Каппон, Ален	L'École des loisirs	Франция