Переводчики

Шульц Герта фон | Schulz Hertha von

Страна: Германия
Язык: Немецкий; Русский
Переводы: 13

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Аэлита (Закат Марса): Роман	1923	Толстой, Алексей Николаевич	Aėlita: Ein Marsroman	1957	Немецкий	Шульц, Герта фон	Aufbau	Германия
Бабы: Рассказ	1891	Чехов, Антон Павлович	Weiber	1958	Немецкий	Шульц, Герта фон	Aufbau	Германия
Былое и думы (избранные главы)	1868	Герцен, Александр Иванович	Die Gescheiterte Revolution	1977	Немецкий	Шульц, Герта фон	Suhrkamp Verlag	Германия
Былое и думы (избранные главы)	1868	Герцен, Александр Иванович	Erlebtes und Gedachtes: Auswahl	1981	Немецкий	Шульц, Герта фон	Reclam	Германия
Былое и думы (избранные главы)	1868	Герцен, Александр Иванович	Kindheit, Jugend und Verbannung	1989	Немецкий	Шульц, Герта фон	Manesse	Швейцария
Второй рассказ Аэлиты: Глава (романа "Аэлита")	1923	Толстой, Алексей Николаевич	Aëlitas zweite Erzählung	1957	Немецкий	Шульц, Герта фон	Aufbau	Германия
Городок Окуров: Повесть	1910	Горький, Максим	Das Städtchen Okurow	1967	Немецкий	Шульц, Герта фон	Aufbau	Германия
Дама с собачкой: Рассказ	1899	Чехов, Антон Павлович	Die Dame mit dem Hündchen	1960	Немецкий	Шульц, Герта фон	Aufbau	Германия
Левша: Сказ	1881	Лесков, Николай Семенович	Der Linkshänder	1971	Немецкий	Шульц, Герта фон	Rütten & Loening	Германия
Мужики: Повесть	1897	Чехов, Антон Павлович	Die Bauern	1947	Немецкий	Шульц, Герта фон	Mölich	Германия
Палата № 6: Повесть	1892	Чехов, Антон Павлович	Krankenzimmer Nr. 6	1952	Немецкий	Шульц, Герта фон	Aufbau	Германия
Попрыгунья: Рассказ	1892	Чехов, Антон Павлович	Flattergeist	1960	Немецкий	Шульц, Герта фон	Aufbau	Германия
С того берега	1850	Герцен, Александр Иванович	Vom anderen Ufer	1969	Немецкий	Курелла, Альфред; Шульц, Герта фон	Rogner und Bernhard	Германия