Переводчики

Флойд Дэвид | Floyd David

  • Годы жизни: 1914—1997
  • Страна: Великобритания
  • Язык: Английский; Русский
  • Переводы: 11

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Бабий Яр: Роман-документ 1966 Кузнецов, Анатолий Васильевич Babi Yar: a document in the form of a novel 1970 Английский Флойд, Дэвид Farrar, Straus and Giroux США
В окопах Сталинграда (Сталинград): Повесть 1946 Некрасов, Виктор Платонович Front-line Stalingrad 1962 Английский Флойд, Дэвид Harvill Press Великобритания
Вокруг да около: Повесть 1963 Абрамов, Федор Александрович The dodgers 1963 Английский Флойд, Дэвид Praeger США
Для пользы дела: Рассказ 1963 Солженицын, Александр For the good of the cause 1964 Английский Флойд, Дэвид; Хейуорд, Макс Praeger США
Опустелый дом (Софья Петровна): Повесть 1940 Чуковская, Лидия Корнеевна Sofia Petrovna 1988 Английский Флойд, Дэвид Collins & Harvill (Collins Harvill Press) Великобритания
Погром: Повесть 1994 Шагинян, Александр Вартанович Pogrom: a novel of Armenian history 1994 Английский Флойд, Дэвид Edition Q США
Признания агента КГБ 1993 Туманов, Олег Александрович Tumanov: confessions of a KGB agent 1993 Английский Флойд, Дэвид Edition Q США
Расставание: Роман 1984 Бородин, Леонид Иванович Partings 1984 Английский Флойд, Дэвид Harcourt США
Советский космический блеф 1971 Владимиров, Леонид Владимирович The Russian space bluff 1971 Английский Флойд, Дэвид Stacey Publishing Ltd Великобритания
Спецназ 1987 Суворов, Виктор (Резун) Spetsnaz 1987 Английский Флойд, Дэвид Norton США
Я надеюсь: Интервью 1991 Горбачева, Раиса Максимовна; Пряхин, Георгий Владимирович I hope: Reminiscences and reflections 1991 Английский Флойд, Дэвид Harper & brothers США