Переводчики

Бристоу Юджин | Bristow Eugene K.

  • Годы жизни: 1927
  • Страна: США
  • Язык: Английский; Русский
  • Переводы: 12

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Бесприданница: Драма 1878 Островский, Александр Николаевич The Poor Bride 1969 Английский Бристоу, Юджин Pegasus Books США
Вишневый сад: Комедия 1903 Чехов, Антон Павлович The cherry orchard 1971 Английский Бристоу, Юджин Norton США
Гроза: Пьеса 1859 Островский, Александр Николаевич The Storm 1969 Английский Бристоу, Юджин Pegasus Books США
Дядя Ваня: Пьеса 1897 Чехов, Антон Павлович Uncle Vanya 1971 Английский Бристоу, Юджин Norton США
Лес: Пьеса 1870 Островский, Александр Николаевич The Forest 1969 Английский Бристоу, Юджин Pegasus Books США
На всякого мудреца довольно простоты: Пьеса 1868 Островский, Александр Николаевич The Scoundrel 1969 Английский Бристоу, Юджин Pegasus Books США
Нечистые трагики и прокаженные драматурги: Пьеса 1884 Чехов, Антон Павлович Impure tragedians and leprous playwrights 1971 Английский Бристоу, Юджин Norton США
О вреде табака: Сцена (1 ред.) 1886 Чехов, Антон Павлович On the injurious effects of tobacco (first version) 1971 Английский Бристоу, Юджин Norton США
О вреде табака: Сцена (2 ред.) 1889 Чехов, Антон Павлович On the injurious effects of tobacco (last version) 1971 Английский Бристоу, Юджин Norton США
Свои люди - сочтемся (Банкрот): Пьеса 1849 Островский, Александр Николаевич It's a family affair: we'll settle it ourselves 1969 Английский Бристоу, Юджин Pegasus Books США
Три сестры: Драма 1901 Чехов, Антон Павлович The three sisters 1971 Английский Бристоу, Юджин Norton США
Чайка: Комедия 1896 Чехов, Антон Павлович The sea gull 1971 Английский Бристоу, Юджин Norton США

Издания