| Аав: Рассказ |
1967 |
Балакаев, Алексей Гучинович |
Aav |
1974 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Tiden |
Норвегия |
| Айболит (Приключения Айболита; Лимпопо): Сказка в стихах |
1929 |
Чуковский, Корней Иванович |
Dyredoktoren |
1976 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Tiden |
Норвегия |
| В круге первом: Роман |
1968 |
Солженицын, Александр |
I første krets |
1971 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Tiden |
Норвегия |
| В пивном баре: Рассказ |
1973 |
Куусберг, Пауль Аугустович |
I ølhallen |
1974 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Tiden |
Норвегия |
| Гриша: Рассказ |
1886 |
Чехов, Антон Павлович |
Grisja |
1968 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Dreyer |
Норвегия |
| Двое: Рассказ |
1965 |
Данилов, Софрон Петрович |
To |
1974 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Tiden |
Норвегия |
| За тюльпанами: Рассказ |
1959 |
Толис, Пулод |
Etter tulipaner |
1974 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Tiden |
Норвегия |
| Калина красная: Повесть |
1973 |
Шукшин, Василий Макарович |
Det røde snøballtreet |
1977 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Tiden |
Норвегия |
| Краденое солнце: Сказка |
1933 |
Чуковский, Корней Иванович |
Da bjørnen reddet sola |
1976 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Tiden |
Норвегия |
| Красное колесо: Узел 1: Август Четырнадцатого |
1971 |
Солженицын, Александр |
August 1914 |
1972 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд; Вальдерхауг, Бьёрн; Стокке, Рагнфрид |
Tiden |
Норвегия |
| Круг: Рассказ |
1987 |
Толстая, Татьяна Никитична |
Sirkelen |
1990 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm) |
Норвегия |
| Ленин в Цюрихе: Повесть |
1975 |
Солженицын, Александр |
Lenin i Zürich |
1977 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Tiden |
Норвегия |
| Любишь — не любишь |
1984 |
Толстая, Татьяна Никитична |
Elsker - elsker ikke |
1990 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm) |
Норвегия |
| Любовь – она все может: Рассказ |
1960 |
Шесталов, Юван Николаевич |
Kjærlighet makter alt ... |
1974 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Tiden |
Норвегия |
| Милая Шура: Рассказ |
1985 |
Толстая, Татьяна Никитична |
Søte Sjura |
1990 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm) |
Норвегия |
| Мойдодыр: Сказка |
1923 |
Чуковский, Корней Иванович |
Skrubbe-ren |
1976 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Tiden |
Норвегия |
| На золотом крыльце сидели: Рассказ |
1983 |
Толстая, Татьяна Никитична |
I den gylne svalgangen satt... |
1990 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm) |
Норвегия |
| На солнечной стороне улицы: Роман |
2008 |
Рубина, Дина Ильинична |
På solsiden av gaten |
2012 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm) |
Норвегия |
| Неделя как неделя: Повесть |
1969 |
Баранская, Наталья Владимировна |
En uke som alle andre |
1975 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Tiden |
Норвегия |
| Огонь и пыль: Рассказ |
1986 |
Толстая, Татьяна Никитична |
Ild og støv |
1990 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm) |
Норвегия |
| Олежка женился: Рассказ |
1964 |
Нагибин, Юрий Маркович |
Olesjkas giftermål |
1975 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Tiden |
Норвегия |
| Охота на мамонта: Рассказ |
1985 |
Толстая, Татьяна Никитична |
Jakten på mammuten |
1990 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm) |
Норвегия |
| Петерс: Рассказ |
1986 |
Толстая, Татьяна Никитична |
Peter |
1990 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm) |
Норвегия |
| Раковый корпус: Повесть |
1968 |
Солженицын, Александр |
Kreftavdelingen |
1970 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Tiden |
Норвегия |
| Река Оккервиль: Рассказ |
1985 |
Толстая, Татьяна Никитична |
Elven Okkervil |
1990 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm) |
Норвегия |
| Реквием: Поэма |
1940 |
Ахматова, Анна Андреевна |
Rekviem |
1991 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Samlaget |
Норвегия |
| Сани: Рассказ |
1953 |
Друцэ, Ион Пантелеевич |
Sleden |
1974 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Tiden |
Норвегия |
| Свидание с птицей: Рассказ |
1983 |
Толстая, Татьяна Никитична |
Gjensyn med en fugl |
1990 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm) |
Норвегия |
| Соня: Рассказ |
1984 |
Толстая, Татьяна Никитична |
Sonja |
1990 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm) |
Норвегия |
| Спи спокойно, сынок: Рассказ |
1986 |
Толстая, Татьяна Никитична |
Sov godt, vesle sønnen min |
1990 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm) |
Норвегия |
| Телефон: Сказка |
1924 |
Чуковский, Корней Иванович |
Telefonen |
1976 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Tiden |
Норвегия |
| Факир: Рассказ |
1986 |
Толстая, Татьяна Никитична |
Fakiren |
1990 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm) |
Норвегия |
| Чистый лист: Рассказ |
1984 |
Толстая, Татьяна Никитична |
Et blankt ark |
1990 |
Норвежский |
Брок, Ингвильд |
Cappelen Damm (J.W. Cappelens& N.W. Damm) |
Норвегия |
