Переводчики

Мойя Каррион Энрике | Moya Carrión Enrique

Страна: Испания
Язык:
Переводы: 28

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
В людях: Повесть	1916	Горький, Максим	Por el mundo	2012	Испанский	Мойя Каррион, Энрике	Automática Editorial	Испания
Все там будем: Роман	2008	Лорченков, Владимир Владимирович	Para llegar al otro lado	2015	Испанский	Мойя Каррион, Энрике	Nevsky Prospects	Испания
Встреча: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	El encuentro	2015	Испанский	Мойя Каррион, Энрике	Páginas de Espuma	Испания
Детство Никиты: Повесть	1922	Толстой, Алексей Николаевич	La infancia de Nikita	2016	Испанский	Мойя Каррион, Энрике	Ardicia	Испания
Детство: Повесть	1913	Горький, Максим	Infancia	2012	Испанский	Мойя Каррион, Энрике	Automática Editorial	Испания
Дуэль: Повесть	1891	Чехов, Антон Павлович	El duelo	2015	Испанский	Мойя Каррион, Энрике	Páginas de Espuma	Испания
Жизнь ненужного человека (Шпион): Повесть	1908	Горький, Максим	La vida de un hombre inútil [IT]	2014	Испанский	Мойя Каррион, Энрике	Automática Editorial	Испания
Задонщина: Сказание	1400	Автор, анонимный	Zadónschina	2000	Испанский	Мойя Каррион, Энрике	Endymion	Испания
Карма: Сказка	1894	Толстой, Лев Николаевич	Karma	2010	Испанский	Мойя Каррион, Энрике	Gadir	Испания
Крокодил: Рассказ	1865	Достоевский, Федор Михайлович	El cocodrilo	2012	Испанский	Мойя Каррион, Энрике	Gadir	Испания
Механическое правосудие: Рассказ	1907	Куприн, Александр Иванович	Justicia mecánica	2016	Испанский	Мойя Каррион, Энрике	Nevsky Prospects	Испания
Миллионы: Повесть	1908	Арцыбашев, Михаил Петрович	Los millones	2015	Испанский	Мойя Каррион, Энрике	Ardicia	Испания
Можно и нельзя: Повесть	1997	Токарева (Шефтер), Виктория	Panico escenico	2002	Испанский	Мойя Каррион, Энрике	Ediciones del Bronce	Испания
Мои университеты: Повесть	1923	Горький, Максим	Mis universidades	2012	Испанский	Мойя Каррион, Энрике	Automática Editorial	Испания
Мой мастер: Рассказ	1998	Токарева (Шефтер), Виктория	Mi maestro	2002	Испанский	Мойя Каррион, Энрике	Ediciones del Bronce	Испания
Налим: Рассказ	1885	Чехов, Антон Павлович	Historia de una anguila	2010	Испанский	Мойя Каррион, Энрике	Gadir	Испания
Нос: Повесть	1836	Гоголь, Николай Васильевич	La nariz	2009	Испанский	Мойя Каррион, Энрике	Gadir	Испания
Перед зеркалом: Роман	1971	Каверин, Вениамин Александрович	Ante el espejo	2013	Испанский	Мойя Каррион, Энрике	Automática Editorial	Испания
Перелом: Повесть	1998	Токарева (Шефтер), Виктория	La fractura	2002	Испанский	Мойя Каррион, Энрике	Ediciones del Bronce	Испания
Перепелка: Рассказ	1883	Тургенев, Иван Сергеевич	La pequeña codorniz	2013	Испанский	Мойя Каррион, Энрике	Gadir	Испания
Почта: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	El correo	2015	Испанский	Мойя Каррион, Энрике	Páginas de Espuma	Испания
Праздник бессмертия (Бессмертный Фриде): Рассказ	1912	Богданов, Александр Александрович	La fiesta de la inmortalidad	2016	Испанский	Мойя Каррион, Энрике	Nevsky Prospects	Испания
Семья вурдалака (La famille du vourdalak): Рассказ	1839	Толстой, Алексей Константинович	La familia del vurdalak	2009	Испанский	Мойя Каррион, Энрике	Alianza Editorial	Испания
Система собак: Рассказ	1995	Токарева (Шефтер), Виктория	El sistema de los perros	2002	Испанский	Мойя Каррион, Энрике	Ediciones del Bronce	Испания
Сказание о Мамаевом побоище: Сказание	1600	Автор, анонимный	Relato de la batalla contra Mamái	2000	Испанский	Мойя Каррион, Энрике	Endymion	Испания
Сказка о царе Салтане: Сказка	1832	Пушкин, Александр Сергеевич	El zar Saltán	2013	Испанский	Мойя Каррион, Энрике	Gadir	Испания
Слово о законе и благодати: Речь	1037	Иларион, митрополит	Sermón sobre la ley y la gracia	2002	Испанский	Мойя Каррион, Энрике	Endymion	Испания
Упырь: Повесть	1841	Толстой, Алексей Константинович	El vampiro	2009	Испанский	Мойя Каррион, Энрике	Alianza Editorial	Испания