| Бог спас: Эссе |
2000 |
Шварц, Елена Андреевна |
Gud frälste |
2009 |
Шведский |
Асаид, Алан |
Hjärnstorm |
Швеция |
| Записки кавалериста: Мемуары |
1916 |
Гумилев, Николай Степанович |
Kavalleristens anteckningar |
2017 |
Шведский |
Асаид, Алан |
Modernista |
Швеция |
| Записки сумасшедшего: Повесть |
1835 |
Гоголь, Николай Васильевич |
En dåres anteckningar |
2014 |
Шведский |
Асаид, Алан |
Novellix |
Швеция |
| Ключ: Эссе |
2000 |
Шварц, Елена Андреевна |
Nyckeln |
2009 |
Шведский |
Асаид, Алан |
Hjärnstorm |
Швеция |
| Кольцо тьмы 1: Эльфийский клинок |
1993 |
Перумов, Ник |
Mörkrets ring 1: Alvklingan |
2010 |
Шведский |
Асаид, Алан |
Coltso |
Швеция |
| Кольцо тьмы 2: Черное копье |
1993 |
Перумов, Ник |
Mörkrets ring 2: Svarta lansen |
2014 |
Шведский |
Асаид, Алан; Нюдаль, Микаэль |
Coltso |
Швеция |
| Красное: Эссе |
2000 |
Шварц, Елена Андреевна |
Det röda |
2009 |
Шведский |
Асаид, Алан |
Hjärnstorm |
Швеция |
| Луч жизни: Повесть |
1925 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Livets stråle |
2014 |
Шведский |
Асаид, Алан |
Novellix |
Швеция |
| Невеста: Рассказ |
1903 |
Чехов, Антон Павлович |
Fästmön |
2014 |
Шведский |
Асаид, Алан |
Novellix |
Швеция |
| Нос: Повесть |
1836 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Näsan |
2020 |
Шведский |
Асаид, Алан |
Pamphilus |
Швеция |
| О благодарности (Из дневника 1919 г.) |
1919 |
Цветаева (1), Марина Ивановна |
Om tacksamhet (ur dagboken 1919) |
2021 |
Шведский |
Асаид, Алан |
Ars Interpres Publication |
Швеция |
| Открытие сезона: Рассказ |
1990 |
Сорокин, Владимир Георгиевич |
Början på jaktsäsongen |
2007 |
Шведский |
Асаид, Алан |
Hjärnstorm |
Швеция |
| Первое чтение: Эссе |
2000 |
Шварц, Елена Андреевна |
Min första uppläsning |
2009 |
Шведский |
Асаид, Алан |
Hjärnstorm |
Швеция |
| Пирожные в моей жизни: Эссе |
2000 |
Шварц, Елена Андреевна |
Bakelser i mitt liv |
2009 |
Шведский |
Асаид, Алан |
Hjärnstorm |
Швеция |
| После бала: Рассказ |
1903 |
Толстой, Лев Николаевич |
Efter balen |
2017 |
Шведский |
Асаид, Алан |
Novellix |
Швеция |
| Премия имени Данте: Эссе |
2000 |
Шварц, Елена Андреевна |
Dantepriset |
2009 |
Шведский |
Асаид, Алан |
Hjärnstorm |
Швеция |
| Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года: Очерки |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Resan till Arzrum: vid tiden för fälttåget 1829 |
2016 |
Шведский |
Асаид, Алан |
Ruin |
Швеция |
| Путешествие в Кеттари: Повесть |
1996 |
Фрай, Макс (Мартынчик, Светлана) |
Resan till Kettari |
2011 |
Шведский |
Асаид, Алан |
Coltso |
Швеция |
| Путешествие с закрытыми глазами. Письма о Рембрандте (1-4): Цикл статей |
2005 |
Седакова, Ольга Александровна |
Resa med slutna ögon. Brev om Rembrandt |
2009 |
Шведский |
Асаид, Алан |
Hjärnstorm |
Швеция |
| Разговор в «Будке»: Эссе |
2000 |
Шварц, Елена Андреевна |
Samtal i en kur |
2009 |
Шведский |
Асаид, Алан |
Hjärnstorm |
Швеция |
| Сон смешного человека: Рассказ |
1877 |
Достоевский, Федор Михайлович |
En löjlig människas dröm |
2014 |
Шведский |
Асаид, Алан |
Novellix |
Швеция |
| Сумерки: Эссе |
2000 |
Шварц, Елена Андреевна |
Skymning |
2009 |
Шведский |
Асаид, Алан |
Hjärnstorm |
Швеция |
| Трамвай: Эссе |
2000 |
Шварц, Елена Андреевна |
Spårvagnen |
2009 |
Шведский |
Асаид, Алан |
Hjärnstorm |
Швеция |
| Чужак: Повесть |
1996 |
Фрай, Макс (Мартынчик, Светлана) |
Främlingen |
2011 |
Шведский |
Асаид, Алан |
Coltso |
Швеция |
