| Архипелаг ГУЛАГ (Т.1-3): Роман |
1975 |
Солженицын, Александр |
Der Archipel GULAG |
1974 |
Немецкий |
Вальтер, Эрнст; Маркштайн Элизабет (Петурниг, Анна) |
Scherz |
Швейцария |
| Дом моряка: Рассказ |
1990 |
Добродеев, Дмитрий Борисович |
Im Seemannsheim |
1993 |
Немецкий |
Маркштайн Элизабет (Петурниг, Анна) |
Piper |
Германия |
| Жид в Союзе: Рассказ |
1982 |
Добродеев, Дмитрий Борисович |
André Gide in Moskau |
1993 |
Немецкий |
Маркштайн Элизабет (Петурниг, Анна) |
Piper |
Германия |
| Жизнь и судьба: Роман |
1960 |
Гроссман, Василий Семенович |
Leben und Schicksal |
2007 |
Немецкий |
Баллестрем, Маделяйне фон; Дорфман, Аркадий; Маркштайн Элизабет (Петурниг, Анна) ; Ничке, Аннелоре |
Claassen |
Германия |
| Игрок: Роман |
1866 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Der Spieler |
1992 |
Немецкий |
Маркштайн Элизабет (Петурниг, Анна) |
Reclam |
Германия |
| Ключ забвения: Рассказ |
1983 |
Добродеев, Дмитрий Борисович |
Der Quell des Vergessen |
1993 |
Немецкий |
Маркштайн Элизабет (Петурниг, Анна) |
Piper |
Германия |
| Ленин в Горках: Рассказ |
1983 |
Добродеев, Дмитрий Борисович |
Lenins Tod |
1993 |
Немецкий |
Маркштайн Элизабет (Петурниг, Анна) |
Piper |
Германия |
| Луна-парк: Рассказ |
1990 |
Добродеев, Дмитрий Борисович |
Luna-Park |
1993 |
Немецкий |
Маркштайн Элизабет (Петурниг, Анна) |
Piper |
Германия |
| На даче: Рассказ |
1990 |
Добродеев, Дмитрий Борисович |
Auf der Datscha |
1993 |
Немецкий |
Маркштайн Элизабет (Петурниг, Анна) |
Piper |
Германия |
| Отец и сын: Рассказ |
1990 |
Добродеев, Дмитрий Борисович |
Vater und Sohn |
1993 |
Немецкий |
Маркштайн Элизабет (Петурниг, Анна) |
Piper |
Германия |
| Русский пирог: Рассказ Рассказ |
1990 |
Добродеев, Дмитрий Борисович |
Russische Pirogge |
1993 |
Немецкий |
Маркштайн Элизабет (Петурниг, Анна) |
Piper |
Германия |
| Улица Красных зорь: Повесть |
1985 |
Горенштейн, Фридрих Наумович |
Die Strasse Zum Schönen Morgenrot |
1991 |
Немецкий |
Маркштайн Элизабет (Петурниг, Анна) |
Aufbau |
Германия |
| Я убил Орлицкого: Рассказ |
1990 |
Добродеев, Дмитрий Борисович |
Ich habe Orlitzki getötet |
1993 |
Немецкий |
Маркштайн Элизабет (Петурниг, Анна) |
Piper |
Германия |
