Переводчики

Витез Антуан | Vitez Antoine

Годы жизни: 1930—1990
Страна: Франция
Язык: Русский; Французский
Переводы: 18

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Абай. Кн.1-2: Роман	1948	Ауэзов, Мухтар	La jeunesse d'Abaï	1958	Французский	Витез, Антуан	Gallimard	Франция
Бег (Восемь снов): Пьеса	1928	Булгаков, Михаил Афанасьевич	La Fuite	1970	Французский	Витез, Антуан	Nanterre-Amandiers	Франция
Егор Булычев и другие: Пьеса	1932	Горький, Максим	Egor Boulytchov	1965	Французский	Витез, Антуан	l'Arche	Франция
Иванов: Драма (2 ред.)	1889	Чехов, Антон Павлович	Ivanov	1958	Французский	Витез, Антуан	Denoël	Франция
Путь Абая. Кн. 1-2: Роман	1958	Ауэзов, Мухтар	Abaï	1958	Французский	Витез, Антуан	Gallimard	Франция
Путь Абая: Т.1 [Абай]-Т.2 [Путь Абая]: Дилогия	1958	Ауэзов, Мухтар	Abaï. - 2 vol.	1960	Французский	Витез, Антуан	Gallimard	Франция
Сомов и другие: Пьеса	1931	Горький, Максим	Somov et les autres	1965	Французский	Витез, Антуан	l'Arche	Франция
Старик: Пьеса	1915	Горький, Максим	Le Vieux	1965	Французский	Витез, Антуан	l'Arche	Франция
Тихий Дон. Кн. 1_Ч. 1-2: Роман	1928	Шолохов, Михаил Александрович	Le Don paisible: T. I [1-2e part.]	1959	Французский	Витез, Антуан	Julliard	Франция
Тихий Дон. Кн. 1_Ч. 3: Роман	1928	Шолохов, Михаил Александрович	Le Don paisible: T. II [3 part.]	1959	Французский	Витез, Антуан	Julliard	Франция
Тихий Дон. Кн. 2_Ч. 4: Роман	1928	Шолохов, Михаил Александрович	Le Don paisible: T. III [4 part.]	1960	Французский	Витез, Антуан	Julliard	Франция
Тихий Дон. Кн. 2_Ч. 5: Роман	1928	Шолохов, Михаил Александрович	Le Don paisible: T. IV [5 part.]	1960	Французский	Витез, Антуан	Julliard	Франция
Тихий Дон. Кн. 3_Ч. 6.1: Роман	1929	Шолохов, Михаил Александрович	Le Don paisible: T. V [6.1 part.]	1961	Французский	Витез, Антуан	Julliard	Франция
Тихий Дон. Кн. 3_Ч. 6.2: Роман	1932	Шолохов, Михаил Александрович	Le Don paisible: T. VI [6.2 part.]	1962	Французский	Витез, Антуан	Julliard	Франция
Тихий Дон. Кн. 4_Ч. 7: Роман	1937	Шолохов, Михаил Александрович	Le Don paisible: T. VII [7 part.]	1963	Французский	Витез, Антуан	Julliard	Франция
Тихий Дон. Кн. 4_Ч. 8: Роман	1939	Шолохов, Михаил Александрович	Le Don paisible: T. VIII [8 part.]	1964	Французский	Витез, Антуан	Julliard	Франция
Тихий Дон. Т.1-4: Роман	1939	Шолохов, Михаил Александрович	Le Don paisible (part.1-8)	1965	Французский	Витез, Антуан	Julliard	Франция
Чайка: Комедия	1896	Чехов, Антон Павлович	La Mouette	1958	Французский	Витез, Антуан	Denoël	Франция