Переводчики

Планк Рудольф | Plank Rudolf

  • Годы жизни: 1886—1973
  • Страна: Германия
  • Язык: Немецкий; Русский
  • Переводы: 9

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Ангел (По небу полуночи…): Стихотворение 1831 Лермонтов, Михаил Юрьевич Der Engel 1946 Немецкий Планк, Рудольф Müller Германия
Благодарность (За всё, за всё тебя благодарю я...): Стихотворение 1840 Лермонтов, Михаил Юрьевич Danksagung 1946 Немецкий Планк, Рудольф Müller Германия
Выхожу один я на дорогу...: Стихотворение 1841 Лермонтов, Михаил Юрьевич Strophen 1946 Немецкий Планк, Рудольф Müller Германия
И скучно и грустно: Стихотворение 1840 Лермонтов, Михаил Юрьевич Wie traurig, wie schwer 1946 Немецкий Планк, Рудольф Müller Германия
К*** (Я помню чудное мгновенье...): Стихотворение 1825 Пушкин, Александр Сергеевич In einer flüchtigen Sekunde... 1946 Немецкий Планк, Рудольф Müller Германия
Любовь мертвеца (Пускай холодною землею…): Стихотворение 1841 Лермонтов, Михаил Юрьевич Die Liebe des Toten 1946 Немецкий Планк, Рудольф Müller Германия
Молитва (Не обвиняй меня, Всесильный): Стихотворение 1829 Лермонтов, Михаил Юрьевич Das Gebet 1946 Немецкий Планк, Рудольф Müller Германия
Стансы (В надежде славы и добра): Стихотворение 1826 Пушкин, Александр Сергеевич Stanzen 1946 Немецкий Планк, Рудольф Müller Германия
Тучи (Тучки небесные…): Стихотворение 1840 Лермонтов, Михаил Юрьевич Die Wolken 1946 Немецкий Планк, Рудольф Müller Германия