Переводчики

Каудрей Сесил | Cowdrey Cecil

  • Годы жизни: 1863—1950
  • Страна: США
  • Язык: Английский; Русский
  • Переводы: 4

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Мировая ткань (Ткань природы мировая…): Стихотворение 1872 Полонский, Яков Петрович The cosmic fabric (This vast web, of Nature's weaving…) 1921 Английский Каудрей, Сесил; Ярмолинский, Абрам Цалевич Harcourt, Brace and company США
Сумерки (Тени сизые смесились…) 1836 Тютчев, Федор Иванович Twilight 1835 1921 Английский Каудрей, Сесил; Ярмолинский, Абрам Цалевич Harcourt, Brace and company США
Черные очи (Очи черные): Стихотьворение 1843 Гребёнка, Евгений Павлович Dark eyes 1930 Английский Каудрей, Сесил The Boston Music Company США
Я мечтою ловил уходящие тени: Стихотворение 1895 Бальмонт, Константин Дмитриевич With my fancy I grasped 1921 Английский Каудрей, Сесил; Ярмолинский, Абрам Цалевич Harcourt, Brace and company США